πλευρῖτις: Difference between revisions
From LSJ
Ἰατρὸς ἀδόλεσχος ἐπὶ τῇ νόσῳ νόσος → Medicus loquax, secundus aegro morbus est → Ein Arzt, der schwätzt, verdoppelt nur der Krankheit Last
m (Text replacement - " <span class="bld">" to "<span class="bld">") |
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})(\n{{elnl.*}})" to "$4$3$1$2") |
||
| Line 12: | Line 12: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0631.png Seite 631]] ιδος, ἡ, fem. zu [[πλευρίτης]], als subst., sc. [[νόσος]], Seitenstechen, Seitenstiche; Ar. Eccl. 417; Pol. 2, 4, 6 u. bes. sp. Medic. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0631.png Seite 631]] ιδος, ἡ, fem. zu [[πλευρίτης]], als subst., sc. [[νόσος]], Seitenstechen, Seitenstiche; Ar. Eccl. 417; Pol. 2, 4, 6 u. bes. sp. Medic. | ||
}} | |||
{{elnl | |||
|elnltext=πλευρῖτις -ιδος [πλευρά] subst. f. pleuritis. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''πλευρῖτις:''' ῐδος ἡ (sc. [[νόσος]]) колотье в боку Arph., Polyb. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
| Line 18: | Line 24: | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=ἡ, Α<br /><b>βλ.</b> [[πλευρίτιδα]]. | |mltxt=ἡ, Α<br /><b>βλ.</b> [[πλευρίτιδα]]. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 11:20, 3 October 2022
English (LSJ)
(sc. νόσος), ιδος, ἡ, A pleurisy, Hp.Aph.3.23 (pl.), Ar.Ec.417, Ap11.382.17 (Agath.), etc. II = σκόρδιον, Ps.-Dsc.3.111.
German (Pape)
[Seite 631] ιδος, ἡ, fem. zu πλευρίτης, als subst., sc. νόσος, Seitenstechen, Seitenstiche; Ar. Eccl. 417; Pol. 2, 4, 6 u. bes. sp. Medic.
Dutch (Woordenboekgrieks.nl)
πλευρῖτις -ιδος [πλευρά] subst. f. pleuritis.
Russian (Dvoretsky)
πλευρῖτις: ῐδος ἡ (sc. νόσος) колотье в боку Arph., Polyb.
Greek (Liddell-Scott)
πλευρῖτις: (δηλ. νόσος), ἡ, ἡ νόσος πλευρῖτις ὡς καὶ νῦν, Ἱππ. Ἀφ. 1248, Ἀριστοφ. Ἐκκλ. 417, κτλ.
Greek Monolingual
ἡ, Α
βλ. πλευρίτιδα.
