Κῦρος: Difference between revisions
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2") |
||
| Line 12: | Line 12: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=ου (ὁ) :<br />Cyrus :<br /><b>1</b> n. d'h;<br /><b>2</b> fl. d'Arménie.<br />'''Étymologie:'''. | |btext=ου (ὁ) :<br />Cyrus :<br /><b>1</b> n. d'h;<br /><b>2</b> fl. d'Arménie.<br />'''Étymologie:'''. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''Κῦρος:''' ὁ Кир<br /><b class="num">1)</b> Старший - ὁ [[πρότερος]] - сын Камбиса, основатель Персидской монархии, царствовавший с 559 г. по 529 г. до н. э. Her. etc.;<br /><b class="num">2)</b> Младший - ὁ [[νεώτερος]] - сын Дария Нота и Парисатиды, с 408 г. до н. э. - наместник в Передней Азии; погиб в битве при Кунаксах в 401 г. до н. э., сражаясь против своего брата Артаксеркса Мемнона Xen. etc. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
| Line 18: | Line 21: | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''Κῦρος:''' ὁ, ο Κύρος·<br /><b class="num">1.</b> ὁ [[πρότερος]], ο γηραιότερος Κύρος, σε Ηρόδ.<br /><b class="num">2.</b> ὁ [[νεώτερος]], ο αδερφός του Αρταξέρξη, σε Ξεν. | |lsmtext='''Κῦρος:''' ὁ, ο Κύρος·<br /><b class="num">1.</b> ὁ [[πρότερος]], ο γηραιότερος Κύρος, σε Ηρόδ.<br /><b class="num">2.</b> ὁ [[νεώτερος]], ο αδερφός του Αρταξέρξη, σε Ξεν. | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=[[Κῦρος]], ὁ,<br /><b class="num">1.</b> [[Cyrus]]:<br /><b class="num">1.</b> ὁ [[πρότερος]], the [[elder]] [[Cyrus]], Hdt.<br /><b class="num">2.</b> ὁ [[νεώτερος]], the [[brother]] of [[Artaxerxes]], Xen. | |mdlsjtxt=[[Κῦρος]], ὁ,<br /><b class="num">1.</b> [[Cyrus]]:<br /><b class="num">1.</b> ὁ [[πρότερος]], the [[elder]] [[Cyrus]], Hdt.<br /><b class="num">2.</b> ὁ [[νεώτερος]], the [[brother]] of [[Artaxerxes]], Xen. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 12:20, 3 October 2022
English (LSJ)
ὁ, Cyrus: 1 ὁ πρότερος, the elder Cyrus, Hdt.1.46, etc. 2 ὁ νεώτερος, the brother of Artaxerxes, X.An.1.1.1, etc.
French (Bailly abrégé)
ου (ὁ) :
Cyrus :
1 n. d'h;
2 fl. d'Arménie.
Étymologie:.
Russian (Dvoretsky)
Κῦρος: ὁ Кир
1) Старший - ὁ πρότερος - сын Камбиса, основатель Персидской монархии, царствовавший с 559 г. по 529 г. до н. э. Her. etc.;
2) Младший - ὁ νεώτερος - сын Дария Нота и Парисатиды, с 408 г. до н. э. - наместник в Передней Азии; погиб в битве при Кунаксах в 401 г. до н. э., сражаясь против своего брата Артаксеркса Мемнона Xen. etc.
Greek (Liddell-Scott)
Κῦρος: ὁ, 1) ὁ πρότερος, ὁ πρεσβύτερος, ὁ μέγας Κῦρος, Ἡρόδ., κτλ. 2) ὁ νεώτερος, ὁ ἀδελφὸς τοῦ Ἀρταξέρξου, Ξεν. Ἀν. 1. 1, 1, κτλ.· ― οἱ Κύρειοι, οἱ Ἕλληνες οἱ παρὰ τῷ Κύρῳ πρότερον ὑπηρετήσαντες, ὁ αὐτο. ἐν Ἑλλ. 3. 2, 7, κτλ.
Greek Monotonic
Κῦρος: ὁ, ο Κύρος·
1. ὁ πρότερος, ο γηραιότερος Κύρος, σε Ηρόδ.
2. ὁ νεώτερος, ο αδερφός του Αρταξέρξη, σε Ξεν.
Middle Liddell
Κῦρος, ὁ,
1. Cyrus:
1. ὁ πρότερος, the elder Cyrus, Hdt.
2. ὁ νεώτερος, the brother of Artaxerxes, Xen.
