Τυχίος: Difference between revisions
From LSJ
πολλὰ μεταξὺ πέλει κύλικος καὶ χείλεος ἄκρου → there is many a slip twixt cup and lip, there's many a slip twixt cup and lip, there's many a slip 'twixt cup and lip, there's many a slip twixt the cup and the lip, there's many a slip 'twixt the cup and the lip
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(:''' [ὁἡ]) ([\p{Cyrillic}\s]+) ([a-zA-Z\(])" to "$1 $2 $3") |
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2") |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=*tuxi/os | |Beta Code=*tuxi/os | ||
|Definition=ὁ, masc. pr. n. <span class="title">Maker</span> (from [[τεύχω]], for he made shields), <span class="bibl">Il.7.220</span>. | |Definition=ὁ, masc. pr. n. <span class="title">Maker</span> (from [[τεύχω]], for he made shields), <span class="bibl">Il.7.220</span>. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''Τῠχίος:''' ὁ [[Тихий]] (беотийский мастер) Hom. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
| Line 18: | Line 21: | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=ὁ, Α<br />(<b>συν. ως κύριο όν.</b>) αυτός που κατασκευάζει [[κάτι]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛΟΓΙΑ</span></b> <span style="color: red;"><</span> θ. <i>τυχ</i>- τών [[τυγχάνω]] / [[τεύχω]] <span style="color: red;">+</span> [[επίθημα]] -<i>ιος</i>]. | |mltxt=ὁ, Α<br />(<b>συν. ως κύριο όν.</b>) αυτός που κατασκευάζει [[κάτι]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛΟΓΙΑ</span></b> <span style="color: red;"><</span> θ. <i>τυχ</i>- τών [[τυγχάνω]] / [[τεύχω]] <span style="color: red;">+</span> [[επίθημα]] -<i>ιος</i>]. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 12:25, 3 October 2022
English (LSJ)
ὁ, masc. pr. n. Maker (from τεύχω, for he made shields), Il.7.220.
Russian (Dvoretsky)
Τῠχίος: ὁ Тихий (беотийский мастер) Hom.
Greek (Liddell-Scott)
Τῠχίος: ὁ, ἀρσ. κύριον ὄνομα, ὁ ποιῶν, κατασκευάζων τι (ἐκ τοῦ τεύχω, διότι κατασκεύαζεν ἀσπίδας, σάκος... χάλκεον ἑπταβόειον, ὃ οἱ Τυχίος κάμε τεύχων Ἰλ. Η. 220).
English (Autenrieth)
a Boeotian from Hyle, the maker (τεύχω) of Ajax's shield, Il. 7.220†.
Greek Monolingual
ὁ, Α
(συν. ως κύριο όν.) αυτός που κατασκευάζει κάτι.
[ΕΤΥΜΟΛΟΓΙΑ < θ. τυχ- τών τυγχάνω / τεύχω + επίθημα -ιος].
