λάμπουρις: Difference between revisions
From LSJ
Οὔτ' ἐν φθιμένοις οὔτ' ἐν ζωοῖσιν ἀριθμουμένη, χωρὶς δή τινα τῶνδ' ἔχουσα μοῖραν → Neither among the dead nor the living do I count myself, having a lot apart from these
m (Text replacement - " v.l. " to " v.l. ") |
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2") |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=la/mpouris | |Beta Code=la/mpouris | ||
|Definition=ιδος, ἡ, ([[οὐρά]]) <span class=sense><p><span class="bld">A</span> [[fox]], <span class=bibl>A.<span class=title>Fr</span>.433</span>, Lyc.344, 1393 (on the accent v. <span class=bibl><span class=title>EM</span>474.4</span>). </span><span class=sense><span class="bld">II</span> [[varia lectio|v.l.]] for [[λαμπυρίς]] in Suid.s.v. [[πυριλαμπίς]]</span>. | |Definition=ιδος, ἡ, ([[οὐρά]]) <span class=sense><p><span class="bld">A</span> [[fox]], <span class=bibl>A.<span class=title>Fr</span>.433</span>, Lyc.344, 1393 (on the accent v. <span class=bibl><span class=title>EM</span>474.4</span>). </span><span class=sense><span class="bld">II</span> [[varia lectio|v.l.]] for [[λαμπυρίς]] in Suid.s.v. [[πυριλαμπίς]]</span>. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''λάμπουρις:''' ιδος ἡ светлохвостая, т. е. лиса Aesch. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
| Line 15: | Line 18: | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[λάμπουρις]], -ιδος, ἡ (Α)<br /><b>1.</b> η [[αλεπού]]<br /><b>2.</b> (δ. γρφ. του [[λαμπυρίς]]) η [[πυγολαμπίδα]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>λάμπρ</i>-<i>ουρις</i>, με [[ανομοίωση]], <span style="color: red;"><</span> [[λαμπρός]] <span style="color: red;">+</span> [[οὐρά]]. | |mltxt=[[λάμπουρις]], -ιδος, ἡ (Α)<br /><b>1.</b> η [[αλεπού]]<br /><b>2.</b> (δ. γρφ. του [[λαμπυρίς]]) η [[πυγολαμπίδα]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>λάμπρ</i>-<i>ουρις</i>, με [[ανομοίωση]], <span style="color: red;"><</span> [[λαμπρός]] <span style="color: red;">+</span> [[οὐρά]]. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 13:45, 3 October 2022
English (LSJ)
ιδος, ἡ, (οὐρά)
A fox, A.Fr.433, Lyc.344, 1393 (on the accent v. EM474.4). II v.l. for λαμπυρίς in Suid.s.v. πυριλαμπίς.
Russian (Dvoretsky)
λάμπουρις: ιδος ἡ светлохвостая, т. е. лиса Aesch.
Greek (Liddell-Scott)
λάμπουρις: -ιδος, ἡ, (οὐρά), ἀλώπηξ, Αἰσχύλ. Ἀποσπ. 397, πρβλ. Λυκόφρ. 344, 1393· περὶ τοῦ τονισμοῦ ἴδε Μέγ. Ἐτυμ. 474. 4. ΙΙ. διάφ. γραφὴ ἀντὶ λαμπυρὶς παρὰ Σουΐδ. ἐν λέξ. πυριλαμπίς.
Greek Monolingual
λάμπουρις, -ιδος, ἡ (Α)
1. η αλεπού
2. (δ. γρφ. του λαμπυρίς) η πυγολαμπίδα.
[ΕΤΥΜΟΛ. < λάμπρ-ουρις, με ανομοίωση, < λαμπρός + οὐρά.
