licence: Difference between revisions
μηδέν' ὀλβίζειν, πρὶν ἂν τέρμα τοῦ βίου περάσῃ μηδὲν ἀλγεινὸν παθών → Count no man blessed 'til he's passed the endpoint of his life without grievous suffering. (Sophocles, King Oedipus 1529f.)
(Woodhouse 3) |
(CSV4) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{ | {{Woodhouse1 | ||
| | |Text=[[File:woodhouse_488.jpg|thumb|link={{filepath:woodhouse_488.jpg}}]]'''subs.''' | ||
<b class="b2">Permission</b>: P. and V. [[ἐξουσία]], ἡ. | |||
<b class="b2">Indemnity</b>: P. and V. [[ἄδεια]], ἡ. | |||
<b class="b2">Want of restraint</b>: P. [[ἀκολασία]], ἡ, [[ἀκράτεια]], ἡ, [[ἄνεσις]], ἡ. | |||
<b class="b2">Wantonness</b>: P. and V. [[ὕβρις]], ἡ. | |||
<b class="b2">Shamelessness</b>: P. and V. [[ἀναίδεια]], ἡ; see [[shamelessness]]. | |||
<b class="b2">Lawlessness</b>: P. and V. [[ἀνομία]], ἡ, [[ἀναρχία]]. ἡ, V. τὸ ἄναρχον. | |||
'''v. trans.''' | |||
<b class="b2">Give permission for</b>: use P. and V. ἐξουσίαν διδόναι (dat. of pers.; gen. of thing). | |||
<b class="b2">Licence a play</b>: P. χορὸν διδόναι (absol.) (Plat., ''Rep.'' 383C). | |||
<b class="b2">You will have voted them full licence to do whatever they like</b>: P. πολλὴν ἄδειαν αὐτοῖς ἐψηφισμένοι ἔσεσθε ποιεῖν ὅτι ἂν βούλωνται (Lys. 166). | |||
}} | }} | ||
Revision as of 09:45, 21 July 2017
English > Greek (Woodhouse)
subs.
Permission: P. and V. ἐξουσία, ἡ. Indemnity: P. and V. ἄδεια, ἡ. Want of restraint: P. ἀκολασία, ἡ, ἀκράτεια, ἡ, ἄνεσις, ἡ. Wantonness: P. and V. ὕβρις, ἡ. Shamelessness: P. and V. ἀναίδεια, ἡ; see shamelessness. Lawlessness: P. and V. ἀνομία, ἡ, ἀναρχία. ἡ, V. τὸ ἄναρχον. v. trans. Give permission for: use P. and V. ἐξουσίαν διδόναι (dat. of pers.; gen. of thing). Licence a play: P. χορὸν διδόναι (absol.) (Plat., Rep. 383C). You will have voted them full licence to do whatever they like: P. πολλὴν ἄδειαν αὐτοῖς ἐψηφισμένοι ἔσεσθε ποιεῖν ὅτι ἂν βούλωνται (Lys. 166).
