πρῳράτης: Difference between revisions
From LSJ
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2") |
||
| Line 12: | Line 12: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=ου (ὁ) :<br />pilote en second <i>litt.</i> « qui se tient à la proue ».<br />'''Étymologie:''' [[πρῴρα]]. | |btext=ου (ὁ) :<br />pilote en second <i>litt.</i> « qui se tient à la proue ».<br />'''Étymologie:''' [[πρῴρα]]. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''πρῳράτης:''' ου (ᾱ) ὁ<br /><b class="num">1)</b> [[помощник кормчего]] (находившийся на носу и командовавший гребцами) Xen.;<br /><b class="num">2)</b> [[предводитель]] (στρατοῦ Soph.). | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
| Line 18: | Line 21: | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''πρῳράτης:''' [ᾱ], ὁ, = [[πρῳρεύς]], σε Ξεν. | |lsmtext='''πρῳράτης:''' [ᾱ], ὁ, = [[πρῳρεύς]], σε Ξεν. | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=πρῳρά¯της, ου, ὁ, = [[πρῳρεύς]], Xen.] | |mdlsjtxt=πρῳρά¯της, ου, ὁ, = [[πρῳρεύς]], Xen.] | ||
}} | }} | ||
Revision as of 15:35, 3 October 2022
English (LSJ)
[ᾱ], ου, ὁ,= πρῳρεύς, opp. πρυμνήτης, X.Ath.1.2, Poll.1.95: metaph., π. στρατοῦ S.Fr.524.1.
French (Bailly abrégé)
ου (ὁ) :
pilote en second litt. « qui se tient à la proue ».
Étymologie: πρῴρα.
Russian (Dvoretsky)
πρῳράτης: ου (ᾱ) ὁ
1) помощник кормчего (находившийся на носу и командовавший гребцами) Xen.;
2) предводитель (στρατοῦ Soph.).
Greek (Liddell-Scott)
πρῳράτης: [ᾱ], ὁ, πρῳρεύς, ἀντίθετ. τῷ πρυμνήτης, prorēta (Plaut.), Ξεν. Ἀθην. 1. 2, Πολυδ. Α΄, 95· μεταφορ., πρ. στρατοῦ Σοφ. Ἀποσπ. 470.
Greek Monotonic
πρῳράτης: [ᾱ], ὁ, = πρῳρεύς, σε Ξεν.
Middle Liddell
πρῳρά¯της, ου, ὁ, = πρῳρεύς, Xen.]
