ἀναπλώω: Difference between revisions
From LSJ
πολλὰ μεταξὺ πέλει κύλικος καὶ χείλεος ἄκρου → there is many a slip twixt cup and lip, there's many a slip twixt cup and lip, there's many a slip 'twixt cup and lip, there's many a slip twixt the cup and the lip, there's many a slip 'twixt the cup and the lip
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)<b class="b3">(\w+)<\/b>" to "$1") |
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2") |
||
(2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=a)naplw/w | |Beta Code=a)naplw/w | ||
|Definition=Ion. for [[ἀναπλέω]]. | |Definition=Ion. for [[ἀναπλέω]]. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=<b class="num">1</b> [[remontar el río]] navegando, Hdt.4.89, cf. <i>IPh</i>.85.<br /><b class="num">2</b> [[volver navegando]], [[hacer la travesía de vuelta]] ἐς τὰς Σάρδις Hdt.1.78, cf. A.R.1.905. | |||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0203.png Seite 203]] = [[ἀναπλέω]], Herod.; Opp. H. 5, 399. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0203.png Seite 203]] = [[ἀναπλέω]], Herod.; Opp. H. 5, 399. | ||
}} | }} | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=<i>ion. c.</i> [[ἀναπλέω]]. | |btext=<i>ion. c.</i> [[ἀναπλέω]]. | ||
}} | }} | ||
{{ | {{elru | ||
| | |elrutext='''ἀναπλώω:''' Her. = [[ἀναπλέω]]. | ||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''ἀναπλώω''': Ἰων. ἀντὶ [[ἀναπλέω]]. | |||
}} | }} | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''ἀναπλώω:''' Ιων. αντί [[ἀναπλέω]]. | |lsmtext='''ἀναπλώω:''' Ιων. αντί [[ἀναπλέω]]. | ||
}} | }} |
Latest revision as of 17:45, 3 October 2022
English (LSJ)
Ion. for ἀναπλέω.
Spanish (DGE)
1 remontar el río navegando, Hdt.4.89, cf. IPh.85.
2 volver navegando, hacer la travesía de vuelta ἐς τὰς Σάρδις Hdt.1.78, cf. A.R.1.905.
German (Pape)
[Seite 203] = ἀναπλέω, Herod.; Opp. H. 5, 399.
French (Bailly abrégé)
ion. c. ἀναπλέω.
Russian (Dvoretsky)
ἀναπλώω: Her. = ἀναπλέω.
Greek (Liddell-Scott)
ἀναπλώω: Ἰων. ἀντὶ ἀναπλέω.
Greek Monotonic
ἀναπλώω: Ιων. αντί ἀναπλέω.