ἀπόθραυσις: Difference between revisions
νύμφην τ' ἄνυμφον παρθένον τ' ἀπάρθενον → wife unwed and virgin that is no virgin | bride that is no bride, virgin that is virgin no more | virgin wife and widowed maid | unwed bride and ravished virgin
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2") |
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2") |
||
Line 15: | Line 15: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0303.png Seite 303]] ἡ, das Abbrechen, Zermalmen, Sp. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0303.png Seite 303]] ἡ, das Abbrechen, Zermalmen, Sp. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''ἀπόθραυσις:''' εως ἡ [[разрыв]] (νεφῶν Arst.). | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
Line 21: | Line 24: | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[ἀπόθραυσις]], η (Α)<br /><b>ιατρ.</b> [[σπάσιμο]], [[κάταγμα]]. | |mltxt=[[ἀπόθραυσις]], η (Α)<br /><b>ιατρ.</b> [[σπάσιμο]], [[κάταγμα]]. | ||
}} | }} |
Revision as of 18:20, 3 October 2022
English (LSJ)
εως, ἡ, A breaking, fracture, Paul.Aeg.6.89,117; κατὰ ἀπόθρανσιν Sor.Fract.10. II breaking up, νεφῶν Arist.Mu.394a33.
Spanish (DGE)
-εως, ἡ
1 rompimiento χιὼν δὲ γίνεται κατὰ νεφῶν ... ἀπόθραυσιν Arist.Mu.394a33.
2 medic., de un tipo de fractura τὰ δὲ (κατάγματα) κατὰ ἀπόθραυσιν ὡς πανταχόθεν ἀπολελυμένην ἔχειν τὴν συνέχειαν Sor.Fract.56.21, ἀπόθραυσις δὲ ἡ καὶ ἀποκοπή ἐστιν ... Paul.Aeg.6.89, de las vértebras, Paul.Aeg.6.117.2.
German (Pape)
[Seite 303] ἡ, das Abbrechen, Zermalmen, Sp.
Russian (Dvoretsky)
ἀπόθραυσις: εως ἡ разрыв (νεφῶν Arst.).
Greek (Liddell-Scott)
ἀπόθραυσις: -εως, ἡ, θραῦσις, θλάσις Ἰατρ. ΙΙ. διάσπασις, νεφῶν Ἀριστ. π. Κόσμ. 4. 7.
Greek Monolingual
ἀπόθραυσις, η (Α)
ιατρ. σπάσιμο, κάταγμα.