ἔπειτεν: Difference between revisions

From LSJ

Κύριε, βοήθησον τὸν δοῦλον σου Νῖλον κτλ. → Lord, help your slave Nilos ... (mosaic inscription from 4th-cent. church in the Negev)

Source
m (LSJ2 replacement)
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2")
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 12: Line 12:
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0913.png Seite 913]] ion. = [[ἔπειτα]], Her. 1, 146. 2, 56; doch auch Pind. N. 2, 52. 6, 20 P. 4, 211; κἤπειτεν der Megareer Ar. Ach. 710; einzeln bei a. D., vgl. Macho Ath. XIII, 581 f.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0913.png Seite 913]] ion. = [[ἔπειτα]], Her. 1, 146. 2, 56; doch auch Pind. N. 2, 52. 6, 20 P. 4, 211; κἤπειτεν der Megareer Ar. Ach. 710; einzeln bei a. D., vgl. Macho Ath. XIII, 581 f.
}}
{{bailly
|btext=<i>ion. et dor. c.</i> [[ἔπειτα]].
}}
{{elru
|elrutext='''ἔπειτεν:''' ион.-дор. Pind., Her., Arph. = [[ἔπειτα]].
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''ἔπειτεν''': Ἰων. ἀντὶ τοῦ [[ἔπειτα]], Ἡρόδ. 1. 146., 2. 52 κ. ἀλλ., ἴδε Δινδ. de Dial. Hdt. σ. XXXVI: - [[ὡσαύτως]] Δωρ., Πινδ. Π. 4. 376, Ν. 3. 94 κ. ἀλλ., Ἀριστοφ. Ἀχ. 745· πρβλ. [[εἶτεν]].
|lstext='''ἔπειτεν''': Ἰων. ἀντὶ τοῦ [[ἔπειτα]], Ἡρόδ. 1. 146., 2. 52 κ. ἀλλ., ἴδε Δινδ. de Dial. Hdt. σ. XXXVI: - [[ὡσαύτως]] Δωρ., Πινδ. Π. 4. 376, Ν. 3. 94 κ. ἀλλ., Ἀριστοφ. Ἀχ. 745· πρβλ. [[εἶτεν]].
}}
{{bailly
|btext=<i>ion. et dor. c.</i> [[ἔπειτα]].
}}
}}
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''ἔπειτεν:''' Ιων. αντί [[ἔπειτα]].
|lsmtext='''ἔπειτεν:''' Ιων. αντί [[ἔπειτα]].
}}
{{elru
|elrutext='''ἔπειτεν:''' ион.-дор. Pind., Her., Arph. = [[ἔπειτα]].
}}
}}

Latest revision as of 20:23, 3 October 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἔπειτεν Medium diacritics: ἔπειτεν Low diacritics: έπειτεν Capitals: ΕΠΕΙΤΕΝ
Transliteration A: épeiten Transliteration B: epeiten Transliteration C: epeiten Beta Code: e)/peiten

English (LSJ)

v. ἔπειτε.

German (Pape)

[Seite 913] ion. = ἔπειτα, Her. 1, 146. 2, 56; doch auch Pind. N. 2, 52. 6, 20 P. 4, 211; κἤπειτεν der Megareer Ar. Ach. 710; einzeln bei a. D., vgl. Macho Ath. XIII, 581 f.

French (Bailly abrégé)

ion. et dor. c. ἔπειτα.

Russian (Dvoretsky)

ἔπειτεν: ион.-дор. Pind., Her., Arph. = ἔπειτα.

Greek (Liddell-Scott)

ἔπειτεν: Ἰων. ἀντὶ τοῦ ἔπειτα, Ἡρόδ. 1. 146., 2. 52 κ. ἀλλ., ἴδε Δινδ. de Dial. Hdt. σ. XXXVI: - ὡσαύτως Δωρ., Πινδ. Π. 4. 376, Ν. 3. 94 κ. ἀλλ., Ἀριστοφ. Ἀχ. 745· πρβλ. εἶτεν.

Greek Monotonic

ἔπειτεν: Ιων. αντί ἔπειτα.