ἱλαρία: Difference between revisions

From LSJ

Ὥς ἐστ' ἄπιστος (ἄπιστον) ἡ γυναικεία φύσις → Muliebris o quam sexus est infida res → Wie unverlässlich ist die weibliche Natur

Menander, Monostichoi, 560
(b)
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2")
 
(7 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=ilaria
|Transliteration C=ilaria
|Beta Code=i(lari/a
|Beta Code=i(lari/a
|Definition=ἡ<b class="b3">, (ἱλαρός)</b> <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> = [[ἱλαρότης]], Herod.Med. ap. <span class="bibl">Orib.5.27.20</span>, <span class="bibl">Vett.Val.3.27</span>, <span class="bibl"><span class="title">PFlor.</span>391.43</span> (iii A.D.), dub. in <span class="bibl">Luc.<span class="title">Am.</span>17</span>; μετὰ πάσης χαρᾶς καὶ ἱλαρίας <span class="bibl"><span class="title">Sammelb.</span>991</span> (iii A.D.). </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> pet name for a <b class="b3">γαλῆ</b>, interpol. in <span class="bibl">Artem.3.28</span>.</span>
|Definition=ἡ, ([[ἱλαρός]])<br><span class="bld">A</span> = [[ἱλαρότης]] ([[cheerfulness]], [[gaiety]]), Herod.Med. ap. Orib.5.27.20, Vett.Val.3.27, PFlor.391.43 (iii A.D.), dub. in Luc.Am.17; μετὰ πάσης χαρᾶς καὶ ἱλαρίας Sammelb.991 (iii A.D.).<br><span class="bld">II</span> pet name for a [[γαλῆ]], interpol. in Artem.3.28.
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1250.png Seite 1250]] ἡ, Heiterkeit, ψυχῆς Luc. Amor. 17, a. Sp.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1250.png Seite 1250]] ἡ, Heiterkeit, ψυχῆς Luc. Amor. 17, a. Sp.
}}
{{elru
|elrutext='''ἱλᾰρία:''' (ῐλ) ἡ [[веселье]], [[веселость]] Luc.
}}
{{ls
|lstext='''ἱλᾰρία''': ῐ, ἡ, (ἱλαρός) = [[ἱλαρότης]], Λουκ. Ἔρωτ. 17.
}}
{{grml
|mltxt=[[ἱλάρια]], τὰ (Α)<br /><b>βλ.</b> [[ιλάριος]].
}}
}}

Latest revision as of 21:24, 3 October 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἱλᾰρία Medium diacritics: ἱλαρία Low diacritics: ιλαρία Capitals: ΙΛΑΡΙΑ
Transliteration A: hilaría Transliteration B: hilaria Transliteration C: ilaria Beta Code: i(lari/a

English (LSJ)

ἡ, (ἱλαρός)
A = ἱλαρότης (cheerfulness, gaiety), Herod.Med. ap. Orib.5.27.20, Vett.Val.3.27, PFlor.391.43 (iii A.D.), dub. in Luc.Am.17; μετὰ πάσης χαρᾶς καὶ ἱλαρίας Sammelb.991 (iii A.D.).
II pet name for a γαλῆ, interpol. in Artem.3.28.

German (Pape)

[Seite 1250] ἡ, Heiterkeit, ψυχῆς Luc. Amor. 17, a. Sp.

Russian (Dvoretsky)

ἱλᾰρία: (ῐλ) ἡ веселье, веселость Luc.

Greek (Liddell-Scott)

ἱλᾰρία: ῐ, ἡ, (ἱλαρός) = ἱλαρότης, Λουκ. Ἔρωτ. 17.

Greek Monolingual

ἱλάρια, τὰ (Α)
βλ. ιλάριος.