ἀβουλεί: Difference between revisions
From LSJ
ἐὰν ταῖς γλώσσαις τῶν ἀνθρώπων λαλῶ καὶ τῶν ἀγγέλων, ἀγάπην δὲ μὴ ἔχω, γέγονα χαλκὸς ἠχῶν ἢ κύμβαλον ἀλαλάζον → though I speak with the tongues of men and of angels and have not charity I am become as sounding brass or a tinkling cymbal
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3") |
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}})" to "$1$3 $2") |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=a)boulei/ | |Beta Code=a)boulei/ | ||
|Definition=Adv. [[inconsiderately]], Suid.:—also <b class="b3">-ί</b>, <span class="bibl">Ph.1.124</span>. | |Definition=Adv. [[inconsiderately]], Suid.:—also <b class="b3">-ί</b>, <span class="bibl">Ph.1.124</span>. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=adv. [[irreflexiva]], [[insensatamente]] Plb.<i>Fr</i>.92, Ph.1.124, Hdn.<i>Epim</i>.255, Sud. | |||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0004.png Seite 4]] und ἀβουλεύτως, unüberlegt, Hp., wie LXX. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0004.png Seite 4]] und ἀβουλεύτως, unüberlegt, Hp., wie LXX. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 16:05, 6 October 2022
English (LSJ)
Adv. inconsiderately, Suid.:—also -ί, Ph.1.124.
Spanish (DGE)
adv. irreflexiva, insensatamente Plb.Fr.92, Ph.1.124, Hdn.Epim.255, Sud.
German (Pape)
[Seite 4] und ἀβουλεύτως, unüberlegt, Hp., wie LXX.
