διχηλέω: Difference between revisions
From LSJ
τῷ οὖν τόξῳ ὄνομα βίος, ἔργον δὲ θάνατος → the bow is called life, but its work is death (Heraclitus)
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}})" to "$1$3 $2") |
m (Text replacement - "<span class="bibl">LXX" to "<span class="bibl">LXX") |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=dichileo | |Transliteration C=dichileo | ||
|Beta Code=dixhle/w | |Beta Code=dixhle/w | ||
|Definition=<b class="b3">ὁπλὴν δ</b>. [[divide]] the hoof, <span class="bibl">Arist.<span class="title">PA</span>695a18</span> ([[varia lectio|v.l.]]), Aristeas <span class="bibl">150</span>, <span class="bibl">LXX <span class="title">Le.</span>11.3</span>, al., <span class="bibl">Ph.2.353</span> (διχηλεύω is [[varia lectio|v.l.]] in <span class="bibl">LXX <span class="title">De.</span>14.6</span>). | |Definition=<b class="b3">ὁπλὴν δ</b>. [[divide]] the hoof, <span class="bibl">Arist.<span class="title">PA</span>695a18</span> ([[varia lectio|v.l.]]), Aristeas <span class="bibl">150</span>, <span class="bibl">[[LXX]] <span class="title">Le.</span>11.3</span>, al., <span class="bibl">Ph.2.353</span> (διχηλεύω is [[varia lectio|v.l.]] in <span class="bibl">[[LXX]] <span class="title">De.</span>14.6</span>). | ||
}} | }} | ||
{{DGE | {{DGE | ||
Revision as of 08:47, 15 October 2022
English (LSJ)
ὁπλὴν δ. divide the hoof, Arist.PA695a18 (v.l.), Aristeas 150, LXX Le.11.3, al., Ph.2.353 (διχηλεύω is v.l. in LXX De.14.6).
Spanish (DGE)
tener la pezuña hendida κτῆνος διχηλοῦν ὁπλήν LXX Le.11.3, De.14.6, 7, τό τε δ. καὶ τὸ μηρυκᾶσθαι el tener la pezuña hendida y el ser rumiante Ph.2.353
•expl. alegóricamente como discernir y ref. a la memoria πάντα γὰρ ὅσα διχηλεῖ ... τοῖς νοοῦσιν ἐκτίθεται τὸ τῆς μνήμης Aristeas 153, cf. Ph.1.320.
Greek (Liddell-Scott)
διχηλέω: ὁπλήν δ,, διῃρημένην, δισχιδῆ ἔχω τὴν ὁπλήν, Ἑβδ. Λευϊτ. 11. 2 κἑξ.), Φίλων 1. 320· ― οὕτω, διχηλεύω Κλήμ. Ἀλ. 298, 677.
