slight: Difference between revisions
ἐάν μή διδάξητε περί ἀρετὴς τούς τό ἀργύριον κλέψαντας, οὐ ταξόμεθα οἱ ὁπλῖται → if you don't teach those who have stolen money a lesson on moral virtue, we, the hoplites, will not line up
(Woodhouse 4) |
(CSV5) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{ | {{Woodhouse1 | ||
| | |Text=[[File:woodhouse_784.jpg|thumb|link={{filepath:woodhouse_784.jpg}}]]'''subs.''' | ||
<b class="b2">Insult</b>: P. and V. [[ὕβρις]], ἡ. | |||
<b class="b2">Dishonour</b>: P. and V. [[ἀτιμία]], ἡ. | |||
<b class="b2">Contempt</b>: P. [[ὀλιγωρία]], ἡ. | |||
'''v. trans.''' | |||
<b class="b2">Despise</b> P. and V. καταφρονεῖν (acc. or gen.), ὑπερφρονεῖν (acc. or gen.), P. ὀλιγωρεῖν (gen.), Ar. and V. ἀποπτύειν. | |||
<b class="b2">Dishonour</b>: P. and V. ἀτιμίζειν, παρέρχεσθαι, V. ἀτίζειν. | |||
<b class="b2">Neglect, disregard</b>: P. and V. ἀμελεῖν (gen.), παραμελεῖν (gen.), καταμελεῖν (gen.), P. ἐν οὐδένι λόγῳ ποιεῖσθαι (acc.), V. διʼ οὐδένος ποιεῖσθαι (acc.), ἐν σμικρῷ ποιεῖσθαι (acc.), ἐν εὐχερεῖ τίθεσθαι (acc.); see [[disregard]]. | |||
<b class="b2">Pass over</b>: P. and V. παριέναι (acc.). | |||
'''adj.''' | |||
<b class="b2">Slender</b>: Ar. and P. [[λεπτός]]. | |||
<b class="b2">Small in stature</b>: P. and V. [[μικρός]], [[σμικρός]], [[βραχύς]]. | |||
<b class="b2">Insignificant</b>: P. and V. [[μικρός]], [[σμικρός]], [[λεπτός]], [[ὀλίγος]], [[ἀσθενής]], [[βραχύς]], Ar. and V. [[βαιός]]. | |||
<b class="b2">Not worth speaking of</b>: P. οὐκ [[ἄξιος]] λόγου. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 10:03, 21 July 2017
English > Greek (Woodhouse)
subs.
Insult: P. and V. ὕβρις, ἡ.
Dishonour: P. and V. ἀτιμία, ἡ.
Contempt: P. ὀλιγωρία, ἡ.
v. trans.
Despise P. and V. καταφρονεῖν (acc. or gen.), ὑπερφρονεῖν (acc. or gen.), P. ὀλιγωρεῖν (gen.), Ar. and V. ἀποπτύειν.
Dishonour: P. and V. ἀτιμίζειν, παρέρχεσθαι, V. ἀτίζειν.
Neglect, disregard: P. and V. ἀμελεῖν (gen.), παραμελεῖν (gen.), καταμελεῖν (gen.), P. ἐν οὐδένι λόγῳ ποιεῖσθαι (acc.), V. διʼ οὐδένος ποιεῖσθαι (acc.), ἐν σμικρῷ ποιεῖσθαι (acc.), ἐν εὐχερεῖ τίθεσθαι (acc.); see disregard.
Pass over: P. and V. παριέναι (acc.).
adj.
Slender: Ar. and P. λεπτός.
Small in stature: P. and V. μικρός, σμικρός, βραχύς.
Insignificant: P. and V. μικρός, σμικρός, λεπτός, ὀλίγος, ἀσθενής, βραχύς, Ar. and V. βαιός.
Not worth speaking of: P. οὐκ ἄξιος λόγου.
