κραταιόφρων: Difference between revisions
From LSJ
ἄλογον δὴ τὸ μήτε μάχης ἄρξασθαι μήτε τοὺς φίλους φυλάξαι, ἐὰν ὑπό γε τῶν βαρβάρων ἀδικῆσθε → It is irrational neither to begin battle nor to guard the friends, if you are ever wronged by the foreigners
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3") |
(CSV import) |
||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[κραταιόφρων]], -ον (AM)<br />[[βλοσυρός]], [[αγριωπός]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[κραταιός]] <span style="color: red;">+</span> -<i>φρων</i> (<span style="color: red;"><</span> [[φρήν]], <i>φρενός</i>), [[πρβλ]]. [[ευθύ]]-<i>φρων</i>, <i>υψηλό</i>-<i>φρων</i>]. | |mltxt=[[κραταιόφρων]], -ον (AM)<br />[[βλοσυρός]], [[αγριωπός]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[κραταιός]] <span style="color: red;">+</span> -<i>φρων</i> (<span style="color: red;"><</span> [[φρήν]], <i>φρενός</i>), [[πρβλ]]. [[ευθύ]]-<i>φρων</i>, <i>υψηλό</i>-<i>φρων</i>]. | ||
}} | |||
{{elmes | |||
|esmgtx=-ον [[que tiene poderosos pensamientos]] de Apolo κλῦθι, μάκαρ, βαρύμηνι, κ. <b class="b3">escucha, bienaventurado, que guardas una profunda cólera, que tienes poderosos pensamientos</b> P II 85 | |||
}} | }} | ||
Revision as of 15:20, 15 October 2022
English (LSJ)
ον, gen. ονος, stern, Τιτάν PMag.Berol.2.85.
Spanish
que tiene poderosos pensamientos
Greek Monolingual
κραταιόφρων, -ον (AM)
βλοσυρός, αγριωπός.
[ΕΤΥΜΟΛ. < κραταιός + -φρων (< φρήν, φρενός), πρβλ. ευθύ-φρων, υψηλό-φρων].
Léxico de magia
-ον que tiene poderosos pensamientos de Apolo κλῦθι, μάκαρ, βαρύμηνι, κ. escucha, bienaventurado, que guardas una profunda cólera, que tienes poderosos pensamientos P II 85
