still: Difference between revisions
From LSJ
διὰ λαμπροτάτου βαίνοντες ἁβρῶς αἰθέρος → passing lightly through clear-shining air (Euripides, Medea 829)
(Woodhouse 5) |
(CSV5) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{ | {{Woodhouse1 | ||
| | |Text=[[File:woodhouse_817.jpg|thumb|link={{filepath:woodhouse_817.jpg}}]]'''adj.''' | ||
<b class="b2">Quiet</b>: P. and V. [[ἥσυχος]], [[ἡσυχαῖος]], P. [[ἡσύχιος]], V. [[γαληνός]], P. [[ἠρεμαῖος]], [[ἀτρεμής]]. | |||
<b class="b2">Silent</b>: V. [[σιγηλός]], [[σιωπηλός]]. | |||
<b class="b2">Noiseless</b>: V. [[ἄψοφος]], [[ἀψόφητος]]. | |||
<b class="b2">Keep still</b>, v.: P. and V. ἡσυχάζειν, V. ἡσύχως ἔχειν. | |||
<b class="b2">Be silent</b>: P. and V. σιγᾶν, σιωπᾶν; see <b class="b2">keep silence</b>, under [[silence]]. | |||
'''v. trans.''' | |||
<b class="b2">Put to sleep</b>, lit. and met.: P. and V. κοιμίζειν (Plat.), V. κοιμᾶν. | |||
<b class="b2">Soothe</b>: P. and V. πραύνειν, κηλεῖν (Plat.); see [[soothe]]. | |||
<b class="b2">Stop</b>: P. and V. παύειν. | |||
<b class="b2">Check</b>: P. and V. κατέχειν. | |||
<b class="b2">Silence</b>: P. κατασιωπᾶν (Xen.). | |||
'''adv.''' | |||
P. and V. [[ἔτι]]. | |||
<b class="b2">Still further</b>: Ar. and P. [[προσέτι]]. | |||
<b class="b2">However</b>: P. and V. [[ὅμως]], V. [[ἔμπας]]. | |||
<b class="b2">And yet</b>: P. and V. καίτοι. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 10:04, 21 July 2017
English > Greek (Woodhouse)
adj.
Quiet: P. and V. ἥσυχος, ἡσυχαῖος, P. ἡσύχιος, V. γαληνός, P. ἠρεμαῖος, ἀτρεμής.
Noiseless: V. ἄψοφος, ἀψόφητος.
Keep still, v.: P. and V. ἡσυχάζειν, V. ἡσύχως ἔχειν.
Be silent: P. and V. σιγᾶν, σιωπᾶν; see keep silence, under silence.
v. trans.
Put to sleep, lit. and met.: P. and V. κοιμίζειν (Plat.), V. κοιμᾶν.
Soothe: P. and V. πραύνειν, κηλεῖν (Plat.); see soothe.
Stop: P. and V. παύειν.
Check: P. and V. κατέχειν.
Silence: P. κατασιωπᾶν (Xen.).
adv.
P. and V. ἔτι.
Still further: Ar. and P. προσέτι.
However: P. and V. ὅμως, V. ἔμπας.
And yet: P. and V. καίτοι.
