apocrisiarius: Difference between revisions
ἀλλ' ἐπὶ καὶ θανάτῳ φάρμακον κάλλιστον ἑᾶς ἀρετᾶς ἅλιξιν εὑρέσθαι σὺν ἄλλοις → even at the price of death, the fairest way to win his own exploits together with his other companions | but even at the risk of death would find the finest elixir of excellence together with his other companions | but to find, together with other young men, the finest remedy — the remedy of one's own valor — even at the risk of death
(D_1) |
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*}}$)" to "$3 $1$2") |
||
| (2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | |||
|lnetxt=apocrisiarius apocrisiarii N M :: delegate/deputy who performs a duty in place of another, envoy, nuncio | |||
}} | |||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>ăpocrĭsĭārĭus</b>: or ăpocrĭsārĭus, ii, m. ἀποκρινομαι, to [[answer]]; [[ἀπόκρισις]], an [[answer]] ([[late]] Lat.),<br /><b>I</b> a [[delegate]], [[deputy]], [[who]] performs a [[duty]] in the [[place]] of [[another]], esp. of a [[high]] Church [[officer]], called also responsalis, Julian. Epit. 6, 26; cf. Just. Nov. 6, 2; Hon. Aug. G. Anim. 1, 185. | |lshtext=<b>ăpocrĭsĭārĭus</b>: or ăpocrĭsārĭus, ii, m. ἀποκρινομαι, to [[answer]]; [[ἀπόκρισις]], an [[answer]] ([[late]] Lat.),<br /><b>I</b> a [[delegate]], [[deputy]], [[who]] performs a [[duty]] in the [[place]] of [[another]], esp. of a [[high]] Church [[officer]], called also responsalis, Julian. Epit. 6, 26; cf. Just. Nov. 6, 2; Hon. Aug. G. Anim. 1, 185. | ||
| Line 4: | Line 7: | ||
{{Gaffiot | {{Gaffiot | ||
|gf=<b>ăpŏcrĭsĭārĭus</b>, ĭī, m. ([[ἀπόκρισις]]), mandataire : Vict. Tonn. Chron. p. 202, 28. | |gf=<b>ăpŏcrĭsĭārĭus</b>, ĭī, m. ([[ἀπόκρισις]]), mandataire : Vict. Tonn. Chron. p. 202, 28. | ||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=apocrisiārius, ī, m. (ἀποκρίνομαι, [[Bescheid]] [[geben]]), der [[Stellvertreter]] eines hohen Kirchenbeamten, Iulian. epit. 6, 26. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 08:38, 19 October 2022
Latin > English
apocrisiarius apocrisiarii N M :: delegate/deputy who performs a duty in place of another, envoy, nuncio
Latin > English (Lewis & Short)
ăpocrĭsĭārĭus: or ăpocrĭsārĭus, ii, m. ἀποκρινομαι, to answer; ἀπόκρισις, an answer (late Lat.),
I a delegate, deputy, who performs a duty in the place of another, esp. of a high Church officer, called also responsalis, Julian. Epit. 6, 26; cf. Just. Nov. 6, 2; Hon. Aug. G. Anim. 1, 185.
Latin > French (Gaffiot 2016)
ăpŏcrĭsĭārĭus, ĭī, m. (ἀπόκρισις), mandataire : Vict. Tonn. Chron. p. 202, 28.
Latin > German (Georges)
apocrisiārius, ī, m. (ἀποκρίνομαι, Bescheid geben), der Stellvertreter eines hohen Kirchenbeamten, Iulian. epit. 6, 26.
