cinnus: Difference between revisions

From LSJ

Κακὸν φυτὸν πέφυκεν ἐν βίῳ γυνή, καὶ κτώμεθ' αὐτὰς ὡς ἀναγκαῖον κακόν → In vita occrevit nobis ut gramen mulier, malumque hoc opus est servemus domi → Ein schlimm Gewächs erwuchs im Leben uns die Frau, und wir besitzen sie als unumgänglich Leid

Menander, Monostichoi, 304-305
m (Text replacement - "<b>[[" to "[[")
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*}}$)" to "$3 $1$2")
Line 1: Line 1:
{{LaEn
|lnetxt=cinnus cinni N M :: drink of mixed spelt-grain and wine<br />cinnus cinnus cinni N M :: kind of facial distortion or grimace
}}
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>cinnus</b>: i, m. kindr. [[with]] [[κυκεών]], [[κόγχος]],<br /><b>I</b> a [[mixed]] [[drink]] of [[spelt]]-[[grain]] and [[wine]], Arn. 5, 174; cf. Non. p. 59, 30.
|lshtext=<b>cinnus</b>: i, m. kindr. [[with]] [[κυκεών]], [[κόγχος]],<br /><b>I</b> a [[mixed]] [[drink]] of [[spelt]]-[[grain]] and [[wine]], Arn. 5, 174; cf. Non. p. 59, 30.
Line 7: Line 10:
{{Georges
{{Georges
|georg=cinnus, ī, m. (viell. verkürzt aus [[cincinnus]], [[wohl]] zusammengefügt), [[ein]] Mischtrank aus Speltgraupen, Ziegenkäse u. [[Wein]], Arnob. 5, 25; vgl. Non. 59, 30 u. [[Löwe]] Prodr. p. 393.
|georg=cinnus, ī, m. (viell. verkürzt aus [[cincinnus]], [[wohl]] zusammengefügt), [[ein]] Mischtrank aus Speltgraupen, Ziegenkäse u. [[Wein]], Arnob. 5, 25; vgl. Non. 59, 30 u. [[Löwe]] Prodr. p. 393.
}}
{{LaEn
|lnetxt=cinnus cinni N M :: drink of mixed spelt-grain and wine<br />cinnus cinnus cinni N M :: kind of facial distortion or grimace
}}
}}

Revision as of 09:30, 19 October 2022

Latin > English

cinnus cinni N M :: drink of mixed spelt-grain and wine
cinnus cinnus cinni N M :: kind of facial distortion or grimace

Latin > English (Lewis & Short)

cinnus: i, m. kindr. with κυκεών, κόγχος,
I a mixed drink of spelt-grain and wine, Arn. 5, 174; cf. Non. p. 59, 30.

Latin > French (Gaffiot 2016)

(1) cinnus, ī, m., mixtion, breuvage composé : Non. 43 ; 59.
(2) cinnus,¹⁶ ī, m., signe (clignement) de l’œil : Fulg. Exp. serm. ant. 46 ; Gloss.

Latin > German (Georges)

cinnus, ī, m. (viell. verkürzt aus cincinnus, wohl zusammengefügt), ein Mischtrank aus Speltgraupen, Ziegenkäse u. Wein, Arnob. 5, 25; vgl. Non. 59, 30 u. Löwe Prodr. p. 393.