to: Difference between revisions

From LSJ

πῶς δ' οὐκ ἀρίστη; τίς δ' ἐναντιώσεται; τί χρὴ γενέσθαι τὴν ὑπερβεβλημένην γυναῖκα; (Euripides' Alcestis 152-54) → How is she not noblest? Who will deny it? What must a woman have become to surpass her?

Source
(Woodhouse 5)
 
(CSV5)
Line 1: Line 1:
{{Woodhouse
{{Woodhouse1
|Image=[[File:woodhouse_878.jpg]]
|Text=[[File:woodhouse_878.jpg|thumb|link={{filepath:woodhouse_878.jpg}}]]'''prep.'''
 
P. and V. [[πρός]] (acc.), ἐπί (acc.).
 
<b class="b2">Straight to .</b> Ar. and P. [[εὐθύ]] (gen.), V. [[εὐθύς]] (gen.).
 
<b class="b2">Into</b>: P. and V. εἰς (acc.), ἐς (acc.).
 
<b class="b2">Towards</b>: P. and V. ἐπί (gen.).
 
<b class="b2">To (a person</b>): P. and V. [[πρός]] (acc.), [[παρά]] (acc.), ὡς (acc.) (Eur., ''El.'' 409; <b class="b2">Hec.</b> 993).
 
<b class="b2">To the sound of</b>: P. and V. ὑπό (gen.).
 
<b class="b2">In addition to</b>: P. and V. [[πρός]] (dat.), ἐπί (dat.).
 
<b class="b2">In comparison with</b>: P. and V. [[πρός]] (acc.).
 
<b class="b2">In preference to</b>: P. and V. πρό (gen.), V. [[πρόσθε]] (gen.), [[πάρος]] (gen.).
 
<b class="b2">To and fro, up and down</b>: P. and V. ἀνω κάτω, [[ἄνω]] τε καὶ κάτω.
 
<b class="b2">Backwards and forwards</b>: V. [[πάλιν]] τε καὶ [[πρόσω]] (Eur., <b class="b2">Hec.</b> 958).
 
<b class="b2">On this side and on that</b>: V. [[ἐκεῖσε]] κἀκεῖσε, κἀκεῖσε καὶ τὸ [[δεῦρο]].
}}
}}

Revision as of 10:06, 21 July 2017

English > Greek (Woodhouse)

woodhouse 878.jpg

prep.

P. and V. πρός (acc.), ἐπί (acc.).

Straight to . Ar. and P. εὐθύ (gen.), V. εὐθύς (gen.).

Into: P. and V. εἰς (acc.), ἐς (acc.).

Towards: P. and V. ἐπί (gen.).

To (a person): P. and V. πρός (acc.), παρά (acc.), ὡς (acc.) (Eur., El. 409; Hec. 993).

To the sound of: P. and V. ὑπό (gen.).

In addition to: P. and V. πρός (dat.), ἐπί (dat.).

In comparison with: P. and V. πρός (acc.).

In preference to: P. and V. πρό (gen.), V. πρόσθε (gen.), πάρος (gen.).

To and fro, up and down: P. and V. ἀνω κάτω, ἄνω τε καὶ κάτω.

Backwards and forwards: V. πάλιν τε καὶ πρόσω (Eur., Hec. 958).

On this side and on that: V. ἐκεῖσε κἀκεῖσε, κἀκεῖσε καὶ τὸ δεῦρο.