dense: Difference between revisions

From LSJ

Γυναικὶ κόσμοςτρόπος, οὐ τὰ χρυσία → Non ornat aurum feminam at mores probi → Die Art schmückt eine Frau, nicht güldenes Geschmeid

Menander, Monostichoi, 92
m (Text replacement - "File:woodhouse_\d+\.jpg\|thumb" to "File:p2.png|right|Woodhouse page for {{PAGENAME}} - Opens in new window")
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*?}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$3 $1$2")
Line 8: Line 8:


[[dull]] (of [[intellect]]): [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[νωθής]], [[σκαιός]]. [[ἀμαθής]], [[ἀφυής]], [[prose|P.]] [[ἀναίσθητος]]; see [[dull]].
[[dull]] (of [[intellect]]): [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[νωθής]], [[σκαιός]]. [[ἀμαθής]], [[ἀφυής]], [[prose|P.]] [[ἀναίσθητος]]; see [[dull]].
}}
{{LaEn
|lnetxt=dense ADV :: thickly/closely/close together (space); frequently/rapidly/one after the other<br />dense dense densius, densissime ADV :: closely, thickly, close together; compactly; concisely; often, frequently
}}
}}
{{Lewis
{{Lewis
Line 17: Line 20:
{{Georges
{{Georges
|georg=dēnsē, Adv. m. Compar. u. Superl. ([[densus]]), I) [[dicht]], [[Fronto]] laud. et fum. p. 211, 14 N.: Compar. [[bei]] Plin. 16, 173. Amm. 24, 6, 8: Superl. [[bei]] Vitr. 5, 12, 5. – II) in der [[Zeit]], [[häufig]], [[hintereinander]], Cael. Aur. u. Amm.: Compar. b. Cic. u. Ov.
|georg=dēnsē, Adv. m. Compar. u. Superl. ([[densus]]), I) [[dicht]], [[Fronto]] laud. et fum. p. 211, 14 N.: Compar. [[bei]] Plin. 16, 173. Amm. 24, 6, 8: Superl. [[bei]] Vitr. 5, 12, 5. – II) in der [[Zeit]], [[häufig]], [[hintereinander]], Cael. Aur. u. Amm.: Compar. b. Cic. u. Ov.
}}
{{LaEn
|lnetxt=dense ADV :: thickly/closely/close together (space); frequently/rapidly/one after the other<br />dense dense densius, densissime ADV :: closely, thickly, close together; compactly; concisely; often, frequently
}}
}}

Revision as of 11:56, 19 October 2022

English > Greek (Woodhouse)

Woodhouse page for dense - Opens in new window

adjective

P. and V. πυκνός.

crowded together: P. and V. ἁθρόος.

dull (of intellect): P. and V. νωθής, σκαιός. ἀμαθής, ἀφυής, P. ἀναίσθητος; see dull.

Latin > English

dense ADV :: thickly/closely/close together (space); frequently/rapidly/one after the other
dense dense densius, densissime ADV :: closely, thickly, close together; compactly; concisely; often, frequently

Latin > English (Lewis & Short)

densē:
I adv., thickly, frequently, etc. v. densus fin.

Latin > French (Gaffiot 2016)

dēnsē (densus), d’une manière épaisse, serrée, en masse compacte : Vitr. Arch. 5, 12 || fréquemment : Cic. Or. 7 || tout ensemble, tout à la fois : C. Aur. Acut. 2, 37 || densius Cic. Or. 7 || densissime Vitr. Arch. 5, 12.

Latin > German (Georges)

dēnsē, Adv. m. Compar. u. Superl. (densus), I) dicht, Fronto laud. et fum. p. 211, 14 N.: Compar. bei Plin. 16, 173. Amm. 24, 6, 8: Superl. bei Vitr. 5, 12, 5. – II) in der Zeit, häufig, hintereinander, Cael. Aur. u. Amm.: Compar. b. Cic. u. Ov.