μαστιάω: Difference between revisions

From LSJ

Σαυτὸν φύλαττε τοῖς τροποῖς ἐλεύθερον → Te liberum ipse moribus praesta tuis → Bewahre deine Freiheit dir durch deine Art

Menander, Monostichoi, 485
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2")
m (pape replacement)
Line 21: Line 21:
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=[[μαστιάω]], = [[μαστίζω]], Hes.] only in epic [[part]]. μαστιόων]
|mdlsjtxt=[[μαστιάω]], = [[μαστίζω]], Hes.] only in epic [[part]]. μαστιόων]
}}
{{pape
|ptext== [[μαστίζω]], ὤμους οὐρῇ μαστιόων, Hes. <i>Sc</i>. 431.
}}
}}

Revision as of 16:40, 24 November 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: μαστιάω Medium diacritics: μαστιάω Low diacritics: μαστιάω Capitals: ΜΑΣΤΙΑΩ
Transliteration A: mastiáō Transliteration B: mastiaō Transliteration C: mastiao Beta Code: mastia/w

English (LSJ)

= μαστίζω, only in Ep. part. μαστιόων, Hes.Sc.431.

Russian (Dvoretsky)

μαστιάω: (только part. praes. μαστιόων) хлестать, бить (πλευράς τε καὶ ὤμους οὐρῇ Hes.).

Greek (Liddell-Scott)

μαστιάω: μαστίζω, ἀπαντῶν μόνον ἐν τῇ Ἐπικ. μετοχῇ μαστιόων, Ἡσ. Ἀσπ. Ἡρ. 431.

Greek Monotonic

μαστιάω: = μαστίζω, μόνο στην Επικ. μτχ. μαστιόων, σε Ησίοδ.

Middle Liddell

μαστιάω, = μαστίζω, Hes.] only in epic part. μαστιόων]

German (Pape)

μαστίζω, ὤμους οὐρῇ μαστιόων, Hes. Sc. 431.