ὅλκιμος: Difference between revisions
From LSJ
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
m (pape replacement) |
||
Line 18: | Line 18: | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''ὅλκῐμος:''' [[тягучий]], [[вязкий]] ([[ἔλαιον]] Plut.). | |elrutext='''ὅλκῐμος:''' [[тягучий]], [[вязкий]] ([[ἔλαιον]] Plut.). | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=<i>was sich zieht od. [[ziehen]] läßt, [[dehnbar]], zäh</i>, Sp. – Auch = <i>zum [[Ziehen]] [[tauglich]], gut [[ziehend]]</i>. | |||
}} | }} |
Revision as of 16:41, 24 November 2022
English (LSJ)
ον, A capable of being drawn out, ductile, sticky, Hp.Art.36; μέλι Dsc.2.82; ἔλαιον Plu.2.696c; of a plaster, Gal.13.345. II Act., drawing well, of a cupping instrument, Paul.Aeg.6.41 (Comp.). III of a kind of pain in liver diseases, 'dragging', Archig. ap. Gal.8.87,111.
French (Bailly abrégé)
ος, ον :
qui se tire ou s'allonge facilement, gras, visqueux.
Étymologie: ἕλκω.
Greek (Liddell-Scott)
ὅλκῐμος: -ον, ὃν δύναταί τις να ἑλκύσῃ, ἑλκυστός, γλοιώδης, Ἱππ. π. Ἄρθρ. 802· μέλι Διοσκ. 2. 101· ἔλαιον Πλούτ. 2. 696C ΙΙ. ἐνεργ. ὁ καλῶς ἕλκων, «τραβῶν», ἐπὶ σικύας ἤτοι «βεντούζας», Παῦλ. Αἰγ. 6. 41.
Russian (Dvoretsky)
ὅλκῐμος: тягучий, вязкий (ἔλαιον Plut.).
German (Pape)
was sich zieht od. ziehen läßt, dehnbar, zäh, Sp. – Auch = zum Ziehen tauglich, gut ziehend.