μανδαλωτός: Difference between revisions

From LSJ

ἀψευδεῖ δὲ πρὸς ἄκμονι χάλκευε γλῶσσαν → he forged the tongue on the anvil of no lies

Source
(Bailly1_3)
 
m (pape replacement)
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{LSJ2
|Full diacritics=μανδαλωτός
|Medium diacritics=μανδαλωτός
|Low diacritics=μανδαλωτός
|Capitals=ΜΑΝΔΑΛΩΤΟΣ
|Transliteration A=mandalōtós
|Transliteration B=mandalōtos
|Transliteration C=mandalotos
|Beta Code=mandalwto/s
|Definition=v. sub [[μάνδαλος]].
}}
{{bailly
{{bailly
|btext=ή, όν :<br />qui verrouille ; τὸ μανδαλωτόν ([[φίλημα]]) baiser qui clôt la bouche, « langue fourrée, pelle ».<br />'''Étymologie:''' [[μάνδαλος]].
|btext=ή, όν :<br />qui verrouille ; τὸ μανδαλωτόν ([[φίλημα]]) baiser qui clôt la bouche, « langue fourrée, pelle ».<br />'''Étymologie:''' [[μάνδαλος]].
}}
{{grml
|mltxt=[[μανδαλωτός]], -ή, -όν (AM)<br /><b>βλ.</b> [[μανταλωτός]].
}}
{{pape
|ptext=<i>[[verriegelt]]</i>, Phot.; [[φίλημα]] μανδαλωτόν, <i>ein [[wollüstiger]] Kuß, bei dem die [[Zunge]] [[eingesteckt]] wird</i>, Ar. <i>Thesm</i>. 132. Vgl. ἐπιμανδαλωτός.
}}
}}

Latest revision as of 16:57, 24 November 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: μανδαλωτός Medium diacritics: μανδαλωτός Low diacritics: μανδαλωτός Capitals: ΜΑΝΔΑΛΩΤΟΣ
Transliteration A: mandalōtós Transliteration B: mandalōtos Transliteration C: mandalotos Beta Code: mandalwto/s

English (LSJ)

v. sub μάνδαλος.

French (Bailly abrégé)

ή, όν :
qui verrouille ; τὸ μανδαλωτόν (φίλημα) baiser qui clôt la bouche, « langue fourrée, pelle ».
Étymologie: μάνδαλος.

Greek Monolingual

μανδαλωτός, -ή, -όν (AM)
βλ. μανταλωτός.

German (Pape)

verriegelt, Phot.; φίλημα μανδαλωτόν, ein wollüstiger Kuß, bei dem die Zunge eingesteckt wird, Ar. Thesm. 132. Vgl. ἐπιμανδαλωτός.