οἰκοσκοπικόν: Difference between revisions
From LSJ
Κόλαζε τὸν πονηρόν, ἄνπερ δυνατὸς ᾖς → Malum castiga, maxime si sis potens → Den Schurken strafe, wenn du dazu fähig bist
m (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">") |
m (pape replacement) |
||
(2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=oikoskopikon | |Transliteration C=oikoskopikon | ||
|Beta Code=oi)koskopiko/n | |Beta Code=oi)koskopiko/n | ||
|Definition=τό, < | |Definition=τό,<br><span class="bld">A</span> [[observation]] of an [[omen]] at [[home]], An.Ox.4.240. | ||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
Line 15: | Line 15: | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[οἰκοσκοπικόν]], τὸ (Α)<br />[[παρατήρηση]] οιωνού στο [[σπίτι]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[οἶκος]] <span style="color: red;">+</span> <i>σκοπῶ</i>]. | |mltxt=[[οἰκοσκοπικόν]], τὸ (Α)<br />[[παρατήρηση]] οιωνού στο [[σπίτι]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[οἶκος]] <span style="color: red;">+</span> <i>σκοπῶ</i>]. | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=τό, <i>[[Wahrnehmung]] einer [[Vorbedeutung]] zu Hause</i>, Suid. v. οἰωνιστικόν. | |||
}} | }} |
Latest revision as of 17:07, 24 November 2022
English (LSJ)
τό,
A observation of an omen at home, An.Ox.4.240.
Greek (Liddell-Scott)
οἰκοσκοπικόν: τό, παρατήρησις οἰωνοῦ κατ’ οἶκον, Ἀνέκδ. Ὀξων. 2. 240.
Greek Monolingual
οἰκοσκοπικόν, τὸ (Α)
παρατήρηση οιωνού στο σπίτι.
[ΕΤΥΜΟΛ. < οἶκος + σκοπῶ].
German (Pape)
τό, Wahrnehmung einer Vorbedeutung zu Hause, Suid. v. οἰωνιστικόν.