μέλανσις: Difference between revisions
From LSJ
ἢν μή τις ὥσπερ σφηκιὰν βλίττῃ με κἀρεθίζῃ → may no one squeeze me and tease me like a wasp | may no one smoke me and tease me like a wasp | but if anyone annoys me and rifles my nest, they'll find a wasp inside | still if you wake a wasps' nest then of wasps you must beware
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(:''' εως ἡ) ([\p{Cyrillic}\s]+) ([a-zA-Z\(])" to "$1 $2 $3") |
m (Text replacement - "Ggstz " to "<span class="ggns">Gegensatz</span> ") |
||
Line 11: | Line 11: | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0120.png Seite 120]] ἡ, das Schwarzwerden, | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0120.png Seite 120]] ἡ, das Schwarzwerden, <span class="ggns">Gegensatz</span> [[λεύκανσις]], Arist. physic. 5, 6, 5. | ||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls |
Revision as of 18:46, 24 November 2022
English (LSJ)
εως, ἡ, A a becoming black, opp. λεύκανσις Arist.Ph.227b8, 230a23. 2 dyeing black, τριχῶν Alex. Trall.1.3.
German (Pape)
[Seite 120] ἡ, das Schwarzwerden, Gegensatz λεύκανσις, Arist. physic. 5, 6, 5.
Greek (Liddell-Scott)
μέλανσις: ἡ, «μαύρισμα», ἐν ἀντιθέσει πρὸς τὸ λεύκανσις, Ἀριστ. Φυσ. 5. 6, 5.
Russian (Dvoretsky)
μέλανσις: εως ἡ почернение Arst.