ἐπιμαρτύρησις: Difference between revisions
οὐ μακαριεῖς τὸν γέροντα, καθ' ὅσον γηράσκων τελευτᾷ, ἀλλ' εἰ τοῖς ἀγαθοῖς συμπεπλήρωται· ἕνεκα γὰρ χρόνου πάντες ἐσμὲν ἄωροι → do not count happy the old man who dies in old age, unless he is full of goods; in fact we are all unripe in regards to time
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2") |
m (Text replacement - "Ggstz " to "<span class="ggns">Gegensatz</span> ") |
||
| Line 11: | Line 11: | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0960.png Seite 960]] ἡ, die Bezeugung, Bestätigung, Plut. adv. Col. 25; | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0960.png Seite 960]] ἡ, die Bezeugung, Bestätigung, Plut. adv. Col. 25; <span class="ggns">Gegensatz</span> [[ἀντιμαρτύρησις]], Epicur. D. L. 10, 147. | ||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
Revision as of 19:10, 24 November 2022
English (LSJ)
εως, ἡ, A confirmation, corroboration, Epicur.Sent.24, al.; -ήσεως δεῖσθαι M.Ant.7.62; ἡ ἐκ τῶν φαινομένων ἐ. S.E.P.1.181. II. Astrol., supporting by aspect, Paul.Al.O.4, Ptol.Tetr. 200.
German (Pape)
[Seite 960] ἡ, die Bezeugung, Bestätigung, Plut. adv. Col. 25; Gegensatz ἀντιμαρτύρησις, Epicur. D. L. 10, 147.
Russian (Dvoretsky)
ἐπιμαρτύρησις: εως (ῠ) ἡ свидетельство(вание), удостоверение, подтверждение Plut., Epicur. ap. Diog. L.
Greek (Liddell-Scott)
ἐπιμαρτύρησις: -εως, ἡ, ἐπιβεβαίωσις μαρτυρίας, Ἐπίκουρ. παρὰ Διογ. Λ. 10. 147. Σέξτ. Ἐμπ. π. Μ. 7. 212, Πλούτ. 1121D.
Greek Monolingual
ἐπιμαρτύρησις, ἡ (AM) επιμαρτυρώ
επιβεβαίωση, επικύρωση
(αρχ) αστρολ. επιμαρτυρία.
