προχείρως: Difference between revisions

From LSJ

οἴκοι μένειν δεῖ τὸν καλῶς εὐδαίμονα → the person who is well satisfied should stay at home

Source
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(<\/b>) ([\p{Cyrillic}\s]+), ([\p{Cyrillic}\s]+) ([a-zA-Z:\(])" to "$1 $2, $3 $4")
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(<\/b>) ([a-zA-ZÀ-ÿ'Œœ ]+), ([a-zA-ZÀ-ÿŒœ ]+);" to "$1 , ;")
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{bailly
{{bailly
|btext=<i>adv.</i><br /><b>1</b> promptement, facilement;<br /><b>2</b> au hasard, témérairement;<br /><i>Cp.</i> προχειροτέρως, <i>Sp.</i> προχειρότατα.<br />'''Étymologie:''' [[πρόχειρος]].
|btext=<i>adv.</i><br /><b>1</b> [[promptement]], [[facilement]];<br /><b>2</b> [[au hasard]], [[témérairement]];<br /><i>Cp.</i> προχειροτέρως, <i>Sp.</i> προχειρότατα.<br />'''Étymologie:''' [[πρόχειρος]].
}}
}}
{{grml
{{grml
Line 6: Line 6:
}}
}}
{{elru
{{elru
|elrutext='''προχείρως:'''<br /><b class="num">1)</b> [[легко]], [[без труда]] (ἀποκρίνασθαι Plat.);<br /><b class="num">2)</b> [[легкомысленно]], [[необдуманно]] (πιστεύειν Polyb.).
|elrutext='''προχείρως:'''<br /><b class="num">1</b> [[легко]], [[без труда]] (ἀποκρίνασθαι Plat.);<br /><b class="num">2</b> [[легкомысленно]], [[необдуманно]] (πιστεύειν Polyb.).
}}
{{eles
|esgtx=[[enérgicamente]]
}}
}}

Latest revision as of 18:15, 28 November 2022

French (Bailly abrégé)

adv.
1 promptement, facilement;
2 au hasard, témérairement;
Cp. προχειροτέρως, Sp. προχειρότατα.
Étymologie: πρόχειρος.

Greek Monolingual

ΝΜΑ
επίρρ. βλ. πρόχειρος.

Russian (Dvoretsky)

προχείρως:
1 легко, без труда (ἀποκρίνασθαι Plat.);
2 легкомысленно, необдуманно (πιστεύειν Polyb.).

Spanish

enérgicamente