ψευδομάρτυς: Difference between revisions

From LSJ

Καὶ ζῶνφαῦλος καὶ θανὼν κολάζεται → Vivisque mortuisque poena instat malis → Der Schlechte wird im Leben und im Tod bestraft

Menander, Monostichoi, 294
(13)
 
(b)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=yeudoma/rtus
|Beta Code=yeudoma/rtus
|Definition=ῠρος, ὁ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">false witness</b>, pl. in <span class="bibl">Gorg.<span class="title">Pal.</span>23</span>, <span class="bibl">Pl.<span class="title">Grg.</span> 472b</span>, <span class="bibl">Critias 61</span>: sg., <span class="title">IG</span>5(2).357.4 (Stymphalus, iii B.C.): <b class="b3">ψευδομάρτυρες τοῦ θεοῦ</b> <b class="b2">false witnesses</b> about God, <span class="bibl"><span class="title">1 Ep.Cor.</span>15.15</span>; as Adj., <b class="b3">τὰν δίκαν τὰν ψευδομάρτυρα</b> the action <b class="b2">for false witness</b>, IGl.c. l. 8; <b class="b3">ψ. τιμαί</b> honours <b class="b2">attesting no real</b> merit, Plu.2.821f.</span>
|Definition=ῠρος, ὁ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">false witness</b>, pl. in <span class="bibl">Gorg.<span class="title">Pal.</span>23</span>, <span class="bibl">Pl.<span class="title">Grg.</span> 472b</span>, <span class="bibl">Critias 61</span>: sg., <span class="title">IG</span>5(2).357.4 (Stymphalus, iii B.C.): <b class="b3">ψευδομάρτυρες τοῦ θεοῦ</b> <b class="b2">false witnesses</b> about God, <span class="bibl"><span class="title">1 Ep.Cor.</span>15.15</span>; as Adj., <b class="b3">τὰν δίκαν τὰν ψευδομάρτυρα</b> the action <b class="b2">for false witness</b>, IGl.c. l. 8; <b class="b3">ψ. τιμαί</b> honours <b class="b2">attesting no real</b> merit, Plu.2.821f.</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1394.png Seite 1394]] υρος, ὁ, = [[ψευδομάρτυρ]].
}}
}}

Revision as of 18:31, 2 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ψευδομάρτυς Medium diacritics: ψευδομάρτυς Low diacritics: ψευδομάρτυς Capitals: ΨΕΥΔΟΜΑΡΤΥΣ
Transliteration A: pseudomártys Transliteration B: pseudomartys Transliteration C: psevdomartys Beta Code: yeudoma/rtus

English (LSJ)

ῠρος, ὁ,

   A false witness, pl. in Gorg.Pal.23, Pl.Grg. 472b, Critias 61: sg., IG5(2).357.4 (Stymphalus, iii B.C.): ψευδομάρτυρες τοῦ θεοῦ false witnesses about God, 1 Ep.Cor.15.15; as Adj., τὰν δίκαν τὰν ψευδομάρτυρα the action for false witness, IGl.c. l. 8; ψ. τιμαί honours attesting no real merit, Plu.2.821f.

German (Pape)

[Seite 1394] υρος, ὁ, = ψευδομάρτυρ.