γελάσιμος: Difference between revisions
From LSJ
Ἔπαινον ἕξεις, ἂν κρατῇς, ὧν δεῖ κρατεῖν → Laus est, si, quibus est imperandum, tu imperes → Lob hast du, wenn du herrschst, worüber zu herrschen gilt
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}})" to "$1$3 $2") |
|||
| Line 20: | Line 20: | ||
}} | }} | ||
{{elnl | {{elnl | ||
|elnltext=[[γελάσιμος]] -ον [[γελάω]] lachwekkend, belachelijk. | |elnltext=[[γελάσιμος]] -ον [[γελάω]] [[lachwekkend]], [[belachelijk]]. | ||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
Revision as of 13:41, 29 November 2022
English (LSJ)
ον, laughable, Stratt.72, Luc.Somn.5: less correct than γέλοιος, Phryn.206.
Spanish (DGE)
-ον
• Prosodia: [-ᾰ-]
risible, ridículo s. cont., Strat.83, γελάσιμα καὶ μειρακιώδη τὰ εἰρημένα Luc.Somn.5, cf. ITr.51, γελάσιμον μὴ λέγε, ἀλλὰ γελοῖον Phryn.199.
German (Pape)
[Seite 479] ον, lächerlich, Luc. Somn. 5 u. Sp., als unattisch getadelt, Phryn. 226, aus Strattis angef.
French (Bailly abrégé)
ος, ον :
risible, ridicule.
Étymologie: γελάω.
Dutch (Woordenboekgrieks.nl)
γελάσιμος -ον γελάω lachwekkend, belachelijk.
Russian (Dvoretsky)
γελάσῐμος: (ᾰ) смешной Luc.
Greek (Liddell-Scott)
γελάσιμος: -ον, γέλωτος ἄξιος, Στράττις ἐν Ἀδήλ. 13· ― τύπος ἧττον δόκιμος τοῦ γέλοιος, κατὰ τὸν Φρύν. 226.
