βαλλάντιον: Difference between revisions

From LSJ

μάλα δ' ὦκα θύρηθ' ἔα ἀμφὶς ἐκείνων → very soon I was out, away from them | very soon was out of the water, and away from them

Source
(3)
 
(b)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=balla/ntion
|Beta Code=balla/ntion
|Definition=τό, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">bag, pouch, purse</b>, [Simon.]<span class="bibl">178</span>, <span class="bibl">Epich.10</span> (βαλ-), <span class="bibl">Ar.<span class="title">Eq.</span>707</span>, al., <span class="bibl">Thphr.<span class="title">Char.</span>17.5</span>; <b class="b3">παῖς ἐκ βαλλαντίου</b> a supposititious child, TeleclId.41. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> <b class="b2">javelin</b> (as if from <b class="b3">βάλλω</b>), a pun in Dionys. ap.<span class="bibl">Ath.3.98d</span>. (The spelling βαλλ-is better attested than that with <b class="b3">βαλ-</b>, cf. Phld.<span class="title">Rh.</span>1.354 S., etc.; cf. <b class="b3">βαλλαντιοτομέω, -τόμος</b>.) </span>
|Definition=τό, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">bag, pouch, purse</b>, [Simon.]<span class="bibl">178</span>, <span class="bibl">Epich.10</span> (βαλ-), <span class="bibl">Ar.<span class="title">Eq.</span>707</span>, al., <span class="bibl">Thphr.<span class="title">Char.</span>17.5</span>; <b class="b3">παῖς ἐκ βαλλαντίου</b> a supposititious child, TeleclId.41. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> <b class="b2">javelin</b> (as if from <b class="b3">βάλλω</b>), a pun in Dionys. ap.<span class="bibl">Ath.3.98d</span>. (The spelling βαλλ-is better attested than that with <b class="b3">βαλ-</b>, cf. Phld.<span class="title">Rh.</span>1.354 S., etc.; cf. <b class="b3">βαλλαντιοτομέω, -τόμος</b>.) </span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0429.png Seite 429]] τό, s. [[βαλάντιον]]; so auch compp.
}}
}}

Revision as of 18:35, 2 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: βαλλάντιον Medium diacritics: βαλλάντιον Low diacritics: βαλλάντιον Capitals: ΒΑΛΛΑΝΤΙΟΝ
Transliteration A: ballántion Transliteration B: ballantion Transliteration C: vallantion Beta Code: balla/ntion

English (LSJ)

τό,

   A bag, pouch, purse, [Simon.]178, Epich.10 (βαλ-), Ar.Eq.707, al., Thphr.Char.17.5; παῖς ἐκ βαλλαντίου a supposititious child, TeleclId.41.    II javelin (as if from βάλλω), a pun in Dionys. ap.Ath.3.98d. (The spelling βαλλ-is better attested than that with βαλ-, cf. Phld.Rh.1.354 S., etc.; cf. βαλλαντιοτομέω, -τόμος.)

German (Pape)

[Seite 429] τό, s. βαλάντιον; so auch compp.