ὑφόρμισις: Difference between revisions

From LSJ

Ὡς πάντα τιμῆς ἐστι πλὴν τρόπου κακοῦ → Ut cuncta nunc sunt cara, nisi mores mali → Charakterlosigkeit allein bleibt ohne Ehr

Menander, Monostichoi, 559
m (pape replacement)
m (Text replacement - "(?s)({{elru\n\|elrutext.*}}\n)({{.*}}\n)({{pape.*}})" to "$3 $1$2")
Tags: Mobile edit Mobile web edit
Line 9: Line 9:
|Beta Code=u(fo/rmisis
|Beta Code=u(fo/rmisis
|Definition=εως, ἡ, [[harbour]], [[anchorage]], AP7.699.
|Definition=εως, ἡ, [[harbour]], [[anchorage]], AP7.699.
}}
{{pape
|ptext=ἡ, <i>das [[Einlaufen]] eines Schiffes in den [[Hafen]]</i>, und <i>[[Platz]] zum [[Einlaufen]] des Schiffes, [[Hafen]], [[Bucht]], Ep.adesp</i>. 396 (VII.699).
}}
}}
{{elru
{{elru
Line 21: Line 24:
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''ὑφόρμῐσις:''' ἡ, = το επόμ., σε Ανθ.
|lsmtext='''ὑφόρμῐσις:''' ἡ, = το επόμ., σε Ανθ.
}}
{{pape
|ptext=ἡ, <i>das [[Einlaufen]] eines Schiffes in den [[Hafen]]</i>, und <i>[[Platz]] zum [[Einlaufen]] des Schiffes, [[Hafen]], [[Bucht]], Ep.adesp</i>. 396 (VII.699).
}}
}}

Revision as of 13:04, 30 November 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ὑφόρμῐσις Medium diacritics: ὑφόρμισις Low diacritics: υφόρμισις Capitals: ΥΦΟΡΜΙΣΙΣ
Transliteration A: hyphórmisis Transliteration B: hyphormisis Transliteration C: yformisis Beta Code: u(fo/rmisis

English (LSJ)

εως, ἡ, harbour, anchorage, AP7.699.

German (Pape)

ἡ, das Einlaufen eines Schiffes in den Hafen, und Platz zum Einlaufen des Schiffes, Hafen, Bucht, Ep.adesp. 396 (VII.699).

Russian (Dvoretsky)

ὑφόρμισις: εως ἡ якорная стоянка, пристань Anth.

Greek (Liddell-Scott)

ὑφόρμῑσις: ἡ, λιμήν, τόπος πρὸς ἀγκυροβολίαν, οὐ γάρ σοι σκεπανή τις ὑφόρμησις Ἀνθ. Π. 7. 699.

Greek Monolingual

-ίσεως, ἡ, Α ὑφορμίζω
1. προσόρμιση πλοίου
2. (κυρίως) όρμος, λιμάνι.

Greek Monotonic

ὑφόρμῐσις: ἡ, = το επόμ., σε Ανθ.