δυσάγκριτος: Difference between revisions
From LSJ
Θνητὸς πεφυκὼς τοὐπίσω πειρῶ βλέπειν → Homo natus id, quod instat, ut videas, age → Als sterblich Wesen mühe dich zu seh'n, was folgt
(2) |
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)btext=(.*?:<br \/>)([\w\s'-]+)\.<br" to "btext=$1$2.<br") |
||
| (4 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LSJ2 | |||
|Full diacritics=δυσάγκριτος | |||
|Medium diacritics=δυσάγκριτος | |||
|Low diacritics=δυσάγκριτος | |||
|Capitals=ΔΥΣΑΓΚΡΙΤΟΣ | |||
|Transliteration A=dysánkritos | |||
|Transliteration B=dysankritos | |||
|Transliteration C=dysankritos | |||
|Beta Code=dusa/gkritos | |||
|Definition=''poet.'' for [[δυσανάκριτος]]. | |||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=(δυσάγκρῐτος) -ον [[de sentido incierto]] πόνοι A.<i>Supp</i>.126. | |||
}} | |||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0674.png Seite 674]] p. = [[δυσανάκριτος]], schwer zu unterscheiden, Aesch. Suppl. 119, Schol. [[δυσδιάγνωστος]]. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0674.png Seite 674]] p. = [[δυσανάκριτος]], schwer zu unterscheiden, Aesch. Suppl. 119, Schol. [[δυσδιάγνωστος]]. | ||
}} | }} | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=ος, ον :<br />difficile à discerner.<br />'''Étymologie:''' δυσ-, [[ἀνακρίνω]] | |btext=ος, ον :<br />[[difficile à discerner]].<br />'''Étymologie:''' [[δυσ-]], [[ἀνακρίνω]]. | ||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''δυσάγκρῐτος:''' досл. трудно различимый, перен. неразрешимый, безысходный (πόνοι - v. l. πνόοι Aesch.). | |elrutext='''δυσάγκρῐτος:''' досл. трудно различимый, перен. неразрешимый, безысходный (πόνοι - [[varia lectio|v.l.]] πνόοι Aesch.). | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 13:15, 8 January 2023
English (LSJ)
poet. for δυσανάκριτος.
Spanish (DGE)
(δυσάγκρῐτος) -ον de sentido incierto πόνοι A.Supp.126.
German (Pape)
[Seite 674] p. = δυσανάκριτος, schwer zu unterscheiden, Aesch. Suppl. 119, Schol. δυσδιάγνωστος.
French (Bailly abrégé)
ος, ον :
difficile à discerner.
Étymologie: δυσ-, ἀνακρίνω.
Russian (Dvoretsky)
δυσάγκρῐτος: досл. трудно различимый, перен. неразрешимый, безысходный (πόνοι - v.l. πνόοι Aesch.).
