κακοφημία: Difference between revisions
From LSJ
Ξένους ξένιζε, καὶ σὺ γὰρ ξένος γ' ἔσῃ (μήποτε ξένος γένῃ) → Bene hospiti fac: tu quoque hospes fors eris → Bewirte Gäste, denn auch du bist einmal Gast
(c1) |
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)btext=(.*?:<br \/>)([\w\s'-]+), ([\w\s'-]+)\.<br" to "btext=$1$2, $3.<br") |
||
| (9 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=kakofimia | |Transliteration C=kakofimia | ||
|Beta Code=kakofhmi/a | |Beta Code=kakofhmi/a | ||
|Definition=ἡ, | |Definition=ἡ, [[evil]] [[report]], [[slander]] ἡ ἐκ τῶν πολλῶν κακοφημία Ael.VH3.7. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1305.png Seite 1305]] ἡ, das üble Gerücht, ἡ ἐκ τῶν πολλῶν κ. Ael. V. H. 3, 7. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1305.png Seite 1305]] ἡ, das üble Gerücht, ἡ ἐκ τῶν πολλῶν κ. Ael. V. H. 3, 7. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=ας (ἡ) :<br />[[mauvais bruit]], [[médisance]].<br />'''Étymologie:''' [[κακός]], [[φήμη]]. | |||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''κακοφημία''': ἡ, κακὴ [[φήμη]], ἡ ἐκ τῶν πολλῶν [[κακοφημία]], Αἰλ. Ποικ. Ἱστ. 3. 7. | |||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=η (Α [[κακοφημία]]) [[κακόφημος]]<br />κακή [[φήμη]], [[κακό]] όνομα. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 18:05, 8 January 2023
English (LSJ)
ἡ, evil report, slander ἡ ἐκ τῶν πολλῶν κακοφημία Ael.VH3.7.
German (Pape)
[Seite 1305] ἡ, das üble Gerücht, ἡ ἐκ τῶν πολλῶν κ. Ael. V. H. 3, 7.
French (Bailly abrégé)
ας (ἡ) :
mauvais bruit, médisance.
Étymologie: κακός, φήμη.
Greek (Liddell-Scott)
κακοφημία: ἡ, κακὴ φήμη, ἡ ἐκ τῶν πολλῶν κακοφημία, Αἰλ. Ποικ. Ἱστ. 3. 7.
