μεγαλείως: Difference between revisions
From LSJ
οὐκ ἔστι λύπης, ἄν περ ὀρθῶς τις σκοπῇ, ἄλγημα μεῖζον τῶν ἐν ἀνθρώπου φύσει → amongst the natural ills of man there is, if one but look at it aright, no greater pain than grief
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=<i>adv.</i><br />magnifiquement.<br />'''Étymologie:''' [[μεγαλεῖος]]. | |btext=<i>adv.</i><br />[[magnifiquement]].<br />'''Étymologie:''' [[μεγαλεῖος]]. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
| Line 6: | Line 6: | ||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''μεγᾰλείως:'''<br /><b class="num">1 | |elrutext='''μεγᾰλείως:'''<br /><b class="num">1</b> [[великолепно]], [[превосходно]] (ὠφελεῖν τῇ πόλει, γαμεῖν Xen.);<br /><b class="num">2</b> [[сильно]], [[мощно]]: μεγαλειότερον ἂν τοῖς [[αὑτοῦ]] ἐβοήθησεν Plat. (если бы Протагор был жив), он более внушительно защитил бы свои положения. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 10:50, 9 January 2023
French (Bailly abrégé)
adv.
magnifiquement.
Étymologie: μεγαλεῖος.
Greek Monolingual
μεγαλείως (Α)
επίρρ. βλ. μεγαλείος.
Russian (Dvoretsky)
μεγᾰλείως:
1 великолепно, превосходно (ὠφελεῖν τῇ πόλει, γαμεῖν Xen.);
2 сильно, мощно: μεγαλειότερον ἂν τοῖς αὑτοῦ ἐβοήθησεν Plat. (если бы Протагор был жив), он более внушительно защитил бы свои положения.
