φιλογαθής: Difference between revisions

From LSJ

ἔργοισι χρηστός, οὐ λόγοις ἔφυν μόνον → a friend in deeds, and not in words alone

Source
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2")
mNo edit summary
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=filogathis
|Transliteration C=filogathis
|Beta Code=filogaqh/s
|Beta Code=filogaqh/s
|Definition=ές, Dor. for [[φιλογηθής]] ([[quod vide|q.v.]]).
|Definition=ές, Dor. for [[φιλογηθής]] ([[joy-loving]], [[loving mirth]], [[mirthful]]) ([[quod vide|q.v.]]).
}}
{{grml
|mltxt=και σπάν. τ. [[φιλογηθής]], -ές, Α<br />αυτός που του αρέσει η [[ευθυμία]], η [[φαιδρότητα]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>φιλ</i>(<i>ο</i>)- <span style="color: red;">+</span> -<i>γαθής</i> / -<i>γηθής</i> (<span style="color: red;"><</span> [[γῆθος]] <span style="color: red;"><</span> [[γήθω]] «[[ευφραίνω]]»), <b>πρβλ.</b> <i>πλουτο</i>-<i>γαθής</i>].
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 21: Line 24:
{{ls
{{ls
|lstext='''φῐλογᾱθής''': -ές, Δωρικ. ἀντὶ [[φιλογηθής]], [[γόος]] [[δαϊόφρων]], οὐ φιλογαθὴς Αἰσχύλ. Θήβ. 918.
|lstext='''φῐλογᾱθής''': -ές, Δωρικ. ἀντὶ [[φιλογηθής]], [[γόος]] [[δαϊόφρων]], οὐ φιλογαθὴς Αἰσχύλ. Θήβ. 918.
}}
{{grml
|mltxt=και σπάν. τ. [[φιλογηθής]], -ές, Α<br />αυτός που του αρέσει η [[ευθυμία]], η [[φαιδρότητα]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>φιλ</i>(<i>ο</i>)- <span style="color: red;">+</span> -<i>γαθής</i> / -<i>γηθής</i> (<span style="color: red;"><</span> [[γῆθος]] <span style="color: red;"><</span> [[γήθω]] «[[ευφραίνω]]»), <b>πρβλ.</b> <i>πλουτο</i>-<i>γαθής</i>].
}}
}}
{{lsm
{{lsm

Revision as of 12:05, 21 April 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: φῐλογᾱθής Medium diacritics: φιλογαθής Low diacritics: φιλογαθής Capitals: ΦΙΛΟΓΑΘΗΣ
Transliteration A: philogathḗs Transliteration B: philogathēs Transliteration C: filogathis Beta Code: filogaqh/s

English (LSJ)

ές, Dor. for φιλογηθής (joy-loving, loving mirth, mirthful) (q.v.).

Greek Monolingual

και σπάν. τ. φιλογηθής, -ές, Α
αυτός που του αρέσει η ευθυμία, η φαιδρότητα.
[ΕΤΥΜΟΛ. < φιλ(ο)- + -γαθής / -γηθής (< γῆθος < γήθω «ευφραίνω»), πρβλ. πλουτο-γαθής].

German (Pape)

[Seite 1278] ές, dor. statt φιλογηθής, Aesch. Spt. 901.

French (Bailly abrégé)

ής, ές :
dor. c. φιλογηθής.

Russian (Dvoretsky)

φιλογᾱθής: дор. = φιλογηθής.

Greek (Liddell-Scott)

φῐλογᾱθής: -ές, Δωρικ. ἀντὶ φιλογηθής, γόος δαϊόφρων, οὐ φιλογαθὴς Αἰσχύλ. Θήβ. 918.

Greek Monotonic

φῐλογᾱθής: -ές, Δωρ. αντί φιλο-γηθής.

Middle Liddell

φῐλο-γᾱθής, ές [doric for φιλογηθής.]