ἐμπολεύς: Difference between revisions
From LSJ
Σύμβουλος οὐδείς ἐστι βελτίων χρόνου → Consultor homini tempus utilissimus → Kein besserer Berater zeigt sich als die Zeit
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)btext=(.*?:<br \/>)([\w\s'-]+), ([\w\s'-]+), ([\w\s'-]+)\.<br" to "btext=$1$2, $3, $4.<br") Tags: Mobile edit Mobile web edit |
mNo edit summary |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=empoleys | |Transliteration C=empoleys | ||
|Beta Code=e)mpoleu/s | |Beta Code=e)mpoleu/s | ||
|Definition=έως, ὁ, [[merchant]], [[trafficker]], AP6.304 (Phan.). | |Definition=έως, ὁ, [[merchant]], [[trafficker]], [[buyer]], [[purchaser]], AP6.304 (Phan.). | ||
}} | }} | ||
{{DGE | {{DGE | ||
| Line 14: | Line 14: | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0816.png Seite 816]] ὁ, der Einkäufer, Kaufmann, Phani. 7 (VI, 304). | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0816.png Seite 816]] ὁ, der [[Einkäufer]], [[Kaufmann]], Phani. 7 (VI, 304). | ||
}} | }} | ||
{{bailly | {{bailly | ||
| Line 20: | Line 20: | ||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''ἐμπολεύς:''' έως ὁ покупатель Anth. | |elrutext='''ἐμπολεύς:''' έως ὁ [[покупатель]] Anth. | ||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
Revision as of 07:24, 7 May 2023
English (LSJ)
έως, ὁ, merchant, trafficker, buyer, purchaser, AP6.304 (Phan.).
Spanish (DGE)
-έως, ὁ
comprador, cliente με λάβ' εὐάρχαν πρῷον ἐμπολέα AP 6.304 (Phan.).
German (Pape)
[Seite 816] ὁ, der Einkäufer, Kaufmann, Phani. 7 (VI, 304).
French (Bailly abrégé)
έως (ὁ) :
marchand, traficant, acheteur.
Étymologie: ἐμπολάω.
Russian (Dvoretsky)
ἐμπολεύς: έως ὁ покупатель Anth.
Greek (Liddell-Scott)
ἐμπολεύς: έως, ὁ, ἔμπορος, πραγματευτής, Ἀνθ. Π. 6. 304.
Greek Monolingual
ἐμπολεύς ο (Α)
έμπορος, πραματευτής (ἔλθ' ἀπὸ πέτρας καί με λάβ' ἐμπολέα», Φανίας, Ανθ. Παλ.).
Greek Monotonic
ἐμπολεύς: -έως, ὁ, έμπορος, πραματευτής, σε Ανθ.
