φυγανθρωπεύω: Difference between revisions

From LSJ

Κρεῖττον σιωπᾶν ἐστιν ἢ λαλεῖν μάτην → Silentium anteferendum est vaniloquentiae → Das Schweigen übertrifft vergebliches Geschwätz

Menander, Monostichoi, 290
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3")
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)<b>πρβλ\.<\/b> (<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>-\[\[)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(\]\])\)" to "πρβλ. $2$4)")
Line 14: Line 14:
}}
}}
{{grml
{{grml
|mltxt=Α<br />[[αποφεύγω]] τους ανθρώπους.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> θ. <i>φυγ</i>- του αορ. <i>ἔ</i>-<i>φυγ</i>-<i>ον</i> του ρ. [[φεύγω]] <span style="color: red;">+</span> -[[ανθρωπεύω]], μέσω ενός αμάρτυρου [[φυγάνθρωπος]] (<b>πρβλ.</b> <i>φιλ</i>-[[ανθρωπεύω]])].
|mltxt=Α<br />[[αποφεύγω]] τους ανθρώπους.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> θ. <i>φυγ</i>- του αορ. <i>ἔ</i>-<i>φυγ</i>-<i>ον</i> του ρ. [[φεύγω]] <span style="color: red;">+</span> -[[ανθρωπεύω]], μέσω ενός αμάρτυρου [[φυγάνθρωπος]] ([[πρβλ]]. [[φιλανθρωπεύω]])].
}}
}}

Revision as of 15:10, 8 May 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: φῠγανθρωπεύω Medium diacritics: φυγανθρωπεύω Low diacritics: φυγανθρωπεύω Capitals: ΦΥΓΑΝΘΡΩΠΕΥΩ
Transliteration A: phyganthrōpeúō Transliteration B: phyganthrōpeuō Transliteration C: fyganthropeyo Beta Code: fuganqrwpeu/w

English (LSJ)

shun mankind, φ. ἐς ἐρημίην Aret.SD1.6.

German (Pape)

[Seite 1311] Menschen fliehen, menschenscheu sein, Sp.

Greek Monolingual

Α
αποφεύγω τους ανθρώπους.
[ΕΤΥΜΟΛ. < θ. φυγ- του αορ. -φυγ-ον του ρ. φεύγω + -ανθρωπεύω, μέσω ενός αμάρτυρου φυγάνθρωπος (πρβλ. φιλανθρωπεύω)].