φυλάκτης: Difference between revisions
From LSJ
Oἷς ὁ βιος ἀεὶ φόβων καὶ ὑποψίας ἐστὶ πλήρης, τούτοις οὔτε πλοῦτος οὔτε δόξα τέρψιν παρέχει. → To those for whom life is always full of fears and suspicion, neither wealth nor fame offers pleasure.
(6_19) |
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)( [ὁἡ]) ([\p{Cyrillic}\s]+), ([\p{Cyrillic}\s]+) ([a-zA-Z:\(])" to "$1 $2, $3 $4") Tags: Mobile edit Mobile web edit |
||
| (7 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1313.png Seite 1313]] ὁ, = [[φυλακτήρ]], Plut. qu. gr. 2, eine Obrigkeit in Kumä. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1313.png Seite 1313]] ὁ, = [[φυλακτήρ]], Plut. qu. gr. 2, eine Obrigkeit in Kumä. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=ου (ὁ) :<br />[[gardien]], [[protecteur]].<br />'''Étymologie:''' [[φυλάσσω]]. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''φῠλάκτης:''' ου ὁ [[хранитель]], [[блюститель]] (звание высшего сановника в [[Κύμη]]<br /><b class="num">1</b> Plut. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''φῠλάκτης''': -ου, ὁ, = [[φυλακτήρ]], [[ὄνομα]] ἄρχοντος ἐν Κύμῃ, Πλούτ. 2. 291F. | |lstext='''φῠλάκτης''': -ου, ὁ, = [[φυλακτήρ]], [[ὄνομα]] ἄρχοντος ἐν Κύμῃ, Πλούτ. 2. 291F. | ||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=ὁ, Α [[φυλάσσω]]<br /><b>1.</b> [[φύλακας]], [[φρουρός]], [[δεσμοφύλακας]]<br /><b>2.</b> [[ονομασία]] αξιωματούχου στην Κύμη. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 08:04, 11 May 2023
German (Pape)
[Seite 1313] ὁ, = φυλακτήρ, Plut. qu. gr. 2, eine Obrigkeit in Kumä.
French (Bailly abrégé)
ου (ὁ) :
gardien, protecteur.
Étymologie: φυλάσσω.
Russian (Dvoretsky)
φῠλάκτης: ου ὁ хранитель, блюститель (звание высшего сановника в Κύμη
1 Plut.
Greek (Liddell-Scott)
φῠλάκτης: -ου, ὁ, = φυλακτήρ, ὄνομα ἄρχοντος ἐν Κύμῃ, Πλούτ. 2. 291F.
Greek Monolingual
ὁ, Α φυλάσσω
1. φύλακας, φρουρός, δεσμοφύλακας
2. ονομασία αξιωματούχου στην Κύμη.
