κρασπεδίτης: Difference between revisions
From LSJ
Δέσποινα γὰρ γέροντι νυμφίῳ γυνή → Mulier fit domina sponso, simulac senuerit → Die Frau beherrscht, sobald er alt, den Bräutigam
m (Text replacement - " <span class="bld">" to "<span class="bld">") |
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)( [ὁἡ]) ([\p{Cyrillic}\s]+) ([a-zA-Z:\(])" to "$1 $2 $3") |
||
| (7 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=kraspeditis | |Transliteration C=kraspeditis | ||
|Beta Code=kraspedi/ths | |Beta Code=kraspedi/ths | ||
|Definition=[ῑ], ου, ὁ, | |Definition=[ῑ], ου, ὁ, [[hindmost person in a chorus]], opp. [[κορυφαῖος]], Plu.2.678e. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=ου (ὁ) :<br />[[le dernier figurant d'un chœur]].<br />'''Étymologie:''' [[κράσπεδον]]. | |||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=ὁ, <i>der [[letzte]] od. [[hinterste]] in einem Chore</i>, <span class="ggns">Gegensatz</span> von [[κορυφαῖος]], Plut. <i>Symp</i>. 5.5.1. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''κρασπεδίτης:''' ου (ῑ) ὁ [[краспедит]] (крайний сзади участник хора, в отличие от корифея, стоящего впереди) (τὸν κρασπεδίτην τῷ κορυφαίῳ συνήκοον ἔχειν Plut.). | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''κρασπεδίτης''': ῑ, ου, ὁ, ὁ [[ἔσχατος]] τοῦ χοροῦ, ἐν ἀντιθέσει πρὸς τὸν [[κορυφαῖον]], Πλούτ. 2. 678D. | |lstext='''κρασπεδίτης''': ῑ, ου, ὁ, ὁ [[ἔσχατος]] τοῦ χοροῦ, ἐν ἀντιθέσει πρὸς τὸν [[κορυφαῖον]], Πλούτ. 2. 678D. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[κρασπεδίτης]], ὁ (Α) [[κράσπεδον]]<br />ο [[τελευταίος]] του χορού, σε [[αντιδιαστολή]] με τον [[κορυφαίο]]. | |mltxt=[[κρασπεδίτης]], ὁ (Α) [[κράσπεδον]]<br />ο [[τελευταίος]] του χορού, σε [[αντιδιαστολή]] με τον [[κορυφαίο]]. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 08:45, 11 May 2023
English (LSJ)
[ῑ], ου, ὁ, hindmost person in a chorus, opp. κορυφαῖος, Plu.2.678e.
French (Bailly abrégé)
ου (ὁ) :
le dernier figurant d'un chœur.
Étymologie: κράσπεδον.
German (Pape)
ὁ, der letzte od. hinterste in einem Chore, Gegensatz von κορυφαῖος, Plut. Symp. 5.5.1.
Russian (Dvoretsky)
κρασπεδίτης: ου (ῑ) ὁ краспедит (крайний сзади участник хора, в отличие от корифея, стоящего впереди) (τὸν κρασπεδίτην τῷ κορυφαίῳ συνήκοον ἔχειν Plut.).
Greek (Liddell-Scott)
κρασπεδίτης: ῑ, ου, ὁ, ὁ ἔσχατος τοῦ χοροῦ, ἐν ἀντιθέσει πρὸς τὸν κορυφαῖον, Πλούτ. 2. 678D.
Greek Monolingual
κρασπεδίτης, ὁ (Α) κράσπεδον
ο τελευταίος του χορού, σε αντιδιαστολή με τον κορυφαίο.
