Ἄσιος: Difference between revisions
ὀδοῦσι καὶ ὄνυξι καὶ πάσῃ μηχανῇ → tooth and nail | tooth, fang, and claw | in every possible way | by hook or by crook
(big3_7) |
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)( [ὁἡ]) ([\p{Cyrillic}\s]+) ([a-zA-Z:\(])" to "$1 $2 $3") |
||
| (9 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=<span class="bld">1</span>ου (ὁ) :<br />Asios, <i>h.</i><br /><span class="bld">2</span>ου;<br /><i>adj. m.</i><br /> | |btext=<span class="bld">1</span>ου (ὁ) :<br />Asios, <i>h.</i><br /><span class="bld">2</span>ου;<br /><i>adj. m.</i><br />d'Asis <i>ou</i> d'Asos, en Lydie. | ||
}} | }} | ||
{{Autenrieth | {{Autenrieth | ||
| Line 6: | Line 6: | ||
}} | }} | ||
{{DGE | {{DGE | ||
|dgtxt=-α, -ον<br /><b class="num">1</b> [[asiático]] de la zona dominada por los lidios en torno al río Caístro λειμών <i>Il</i>.2.461, cf. Str.14.1.45, St.Byz.s.u. [[Ἀσία]], aunque interpretado como [[pantanoso]], [[lleno de lodo y cieno]] por Hsch.<br /><b class="num">2</b> [[asio]] ét. de Aso, St.Byz.s.u. [[Ἄσος]], epít. de Zeus en la | |dgtxt=-α, -ον<br /><b class="num">1</b> [[asiático]] de la zona dominada por los lidios en torno al río Caístro λειμών <i>Il</i>.2.461, cf. Str.14.1.45, St.Byz.s.u. [[Ἀσία]], aunque interpretado como [[pantanoso]], [[lleno de lodo y cieno]] por Hsch.<br /><b class="num">2</b> [[asio]] ét. de Aso, St.Byz.s.u. [[Ἄσος]], epít. de Zeus en la [[ciudad]] cretense de Aso, St.Byz.s.u. [[Ἄσος]]. < [[Ἄσιος]] [[ἀσίρακος]] > [[Ἄσιος]], -ου, ὁ<br /><b class="num">• Prosodia:</b> [ᾱ-]<br />[[Asio]]<br /><b class="num">1</b> mit., hijo de Dimante, hermano de Hécuba <i>Il</i>.16.717, Str.13.1.21.<br /><b class="num">2</b> mit., hijo de Hirtaco de Arisba, muerto por Idomeneo <i>Il</i>.2.837, 12.95, Str.13.1.7, D.Chr.55.17.<br /><b class="num">3</b> poeta épico y yámbico de Samos, VII/VI a.C., Paus.7.4.1, Ath.525e, Apollod.3.8.2, Asius, I.<br /><b class="num">• Diccionario Micénico:</b> <i>a-si-wi-jo</i>. | ||
}} | |||
{{lsm | |||
|lsmtext='''Ἄσιος:''' [ᾱ], -α, -ον, Ασιατικός, σε Ομήρ. Ιλ. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''Ἄσιος:'''<br /><b class="num">I</b> (ᾱ) ὁ [[Асий]] (имя брата царицы Гекубы) Her.<br /><b class="num">II</b> (ᾱ) adj. m асийский: Ἀ. [[λειμών]] Hom. Асийский луг (равнина близ р. Каистр). | |||
}} | |||
{{mdlsj | |||
|mdlsjtxt=[[Asian]], Il. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 09:00, 11 May 2023
French (Bailly abrégé)
1ου (ὁ) :
Asios, h.
2ου;
adj. m.
d'Asis ou d'Asos, en Lydie.
English (Autenrieth)
(1): adj., Asian; λειμών, a district in Lydia, from which the name Asia was afterwards extended to the whole continent, Il. 2.461.
Spanish (DGE)
-α, -ον
1 asiático de la zona dominada por los lidios en torno al río Caístro λειμών Il.2.461, cf. Str.14.1.45, St.Byz.s.u. Ἀσία, aunque interpretado como pantanoso, lleno de lodo y cieno por Hsch.
2 asio ét. de Aso, St.Byz.s.u. Ἄσος, epít. de Zeus en la ciudad cretense de Aso, St.Byz.s.u. Ἄσος. < Ἄσιος ἀσίρακος > Ἄσιος, -ου, ὁ
• Prosodia: [ᾱ-]
Asio
1 mit., hijo de Dimante, hermano de Hécuba Il.16.717, Str.13.1.21.
2 mit., hijo de Hirtaco de Arisba, muerto por Idomeneo Il.2.837, 12.95, Str.13.1.7, D.Chr.55.17.
3 poeta épico y yámbico de Samos, VII/VI a.C., Paus.7.4.1, Ath.525e, Apollod.3.8.2, Asius, I.
• Diccionario Micénico: a-si-wi-jo.
Greek Monotonic
Ἄσιος: [ᾱ], -α, -ον, Ασιατικός, σε Ομήρ. Ιλ.
Russian (Dvoretsky)
Ἄσιος:
I (ᾱ) ὁ Асий (имя брата царицы Гекубы) Her.
II (ᾱ) adj. m асийский: Ἀ. λειμών Hom. Асийский луг (равнина близ р. Каистр).
Middle Liddell
Asian, Il.
