τέῳ: Difference between revisions

From LSJ

Γέρων γενόμενος μὴ γάμει νεωτέραν → Ne ducas iuniorem, si fueris senex → Wenn du gealtert, nimm dir keine junge Frau

Menander, Monostichoi, 110
(Bailly1_5)
m (LSJ1 replacement)
 
(10 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 7: Line 7:
|Transliteration B=teō
|Transliteration B=teō
|Transliteration C=teo
|Transliteration C=teo
|Beta Code=te/w|
|Beta Code=te/w|
|Definition=Ion. dat. of <b class="b3">τίς</b>; <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">who?</b>, and τεῳ Ion. dat. of τις; <b class="b2">any one</b>, v. [[τίς]], [[τις]].</span>
|Definition=Ion. dat. of [[τίς]]; [[who]]?, and [[τεῳ]] Ion. dat. of [[τις]]; [[any one]], v. [[τίς]], [[τις]].
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1104.png Seite 1104]] ion. dat. von [[τίς]], Hom. u. Her., wie τεῳ von τις, s. [[τίς]].
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1104.png Seite 1104]] ion. dat. von [[τίς]], Hom. u. Her., wie τεῳ von τις, s. [[τίς]].
}}
{{bailly
|btext=<i>ion. c.</i> τίνι, <i>dat. de</i> [[τίς]] <i>interr.</i>
}}
{{elru
|elrutext='''τέῳ:''' ион. (= τίνι) dat. к τίς.
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''τέῳ''': Ἰων. δοτ. τοῦ τίς; Ἡρόδ. 1. 11, κλπ.· ὡς θηλ., 4. 155. ΙΙ. τεῳ, Ἰων. δοτ. τοῦ τις (ἀόρ. ἀντων.) [[αὐτόθι]] 16. 227, Ὀδ. Λ. 502, Ἡρόδ.
|lstext='''τέῳ''': Ἰων. δοτ. τοῦ τίς; Ἡρόδ. 1. 11, κλπ.· ὡς θηλ., 4. 155. ΙΙ. τεῳ, Ἰων. δοτ. τοῦ τις (ἀόρ. ἀντων.) [[αὐτόθι]] 16. 227, Ὀδ. Λ. 502, Ἡρόδ.
}}
}}
{{bailly
{{Autenrieth
|btext=<i>ion. c.</i> τίνι, <i>dat. de</i> [[τίς]] <i>interr.</i>
|auten=see [[τίς]].
}}
}}

Latest revision as of 13:08, 25 May 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: τέῳ Medium diacritics: τέῳ Low diacritics: τέω Capitals: ΤΕΩ
Transliteration A: téōi Transliteration B: teō Transliteration C: teo Beta Code: te/w|

English (LSJ)

Ion. dat. of τίς; who?, and τεῳ Ion. dat. of τις; any one, v. τίς, τις.

German (Pape)

[Seite 1104] ion. dat. von τίς, Hom. u. Her., wie τεῳ von τις, s. τίς.

French (Bailly abrégé)

ion. c. τίνι, dat. de τίς interr.

Russian (Dvoretsky)

τέῳ: ион. (= τίνι) dat. к τίς.

Greek (Liddell-Scott)

τέῳ: Ἰων. δοτ. τοῦ τίς; Ἡρόδ. 1. 11, κλπ.· ὡς θηλ., 4. 155. ΙΙ. τεῳ, Ἰων. δοτ. τοῦ τις (ἀόρ. ἀντων.) αὐτόθι 16. 227, Ὀδ. Λ. 502, Ἡρόδ.

English (Autenrieth)

see τίς.