περίσφυρος: Difference between revisions
ἐπέμψατε ἀγγέλους τοῖς ἀλλήλοις ὥστε ἔγνωτε τὸν κίνδυνον → you sent messengers to one another so that you knew the danger
(10) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (10 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=perisfyros | |Transliteration C=perisfyros | ||
|Beta Code=peri/sfuros | |Beta Code=peri/sfuros | ||
|Definition= | |Definition=περίσφυρον,<br><span class="bld">A</span> = [[περισφύριος]] ([[that is around the ankle]]), [[πέζα]] ''AP''6.211 (Leon.); τὰ περίσφυρα σκέλη Luc.''Am.''41, should prob. be written <b class="b3">τὰ περὶ σφυρά σκέλη</b> being a gloss).<br><span class="bld">II</span> as [[substantive]] [[περίσφυρον]], τό, = [[περισφύριον]] ([[anklet]]), Gal.19.144. | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0595.png Seite 595]] = Vorigem; daher τὸ περίσφυρον = [[περισφύριον]]. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''περίσφῠρος:''' Anth. = [[περισφύριος]]. | |||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''περίσφῠρος''': -ον, = [[περισφύριος]], Ἀνθ. Π. 6. 211· τὰ περίσφυρα σκέλη ἐν Λουκ. Ἔρωσι 41 [[εἶναι]] [[ἴσως]] τὰ περὶ σφυρὰ (τὸ δὲ σκέλη [[εἶναι]] γλώσσ.). ΙΙ. ὡς οὐσιαστ., περίσφυρον, τό, = περισφύριον, Γαλην. 19. 144. | |||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=-ον, Α<br /><b>1.</b> [[περισφύριος]]<br /><b>2.</b> <b>το ουδ. ως ουσ.</b> <i>τὸ περίσφυρον</i><br />το περισφύριο.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>περι</i>- <span style="color: red;">+</span> [[σφυρόν]] (<b>πρβλ.</b> [[λευκό]]-<i>σφυρος</i>, [[παρά]]-<i>σφυρος</i>)]. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 09:11, 25 August 2023
English (LSJ)
περίσφυρον,
A = περισφύριος (that is around the ankle), πέζα AP6.211 (Leon.); τὰ περίσφυρα σκέλη Luc.Am.41, should prob. be written τὰ περὶ σφυρά σκέλη being a gloss).
II as substantive περίσφυρον, τό, = περισφύριον (anklet), Gal.19.144.
German (Pape)
[Seite 595] = Vorigem; daher τὸ περίσφυρον = περισφύριον.
Russian (Dvoretsky)
περίσφῠρος: Anth. = περισφύριος.
Greek (Liddell-Scott)
περίσφῠρος: -ον, = περισφύριος, Ἀνθ. Π. 6. 211· τὰ περίσφυρα σκέλη ἐν Λουκ. Ἔρωσι 41 εἶναι ἴσως τὰ περὶ σφυρὰ (τὸ δὲ σκέλη εἶναι γλώσσ.). ΙΙ. ὡς οὐσιαστ., περίσφυρον, τό, = περισφύριον, Γαλην. 19. 144.
Greek Monolingual
-ον, Α
1. περισφύριος
2. το ουδ. ως ουσ. τὸ περίσφυρον
το περισφύριο.
[ΕΤΥΜΟΛ. < περι- + σφυρόν (πρβλ. λευκό-σφυρος, παρά-σφυρος)].
