ἀφιλόκαλος: Difference between revisions

From LSJ

Πατὴρ οὐχ ὁ γεννήσας, ἀλλ' ὁ θρέψας σε → Non qui te genuit, est qui nutrivit pater → Dein Vater ist, wer Nahrung dir, nicht Leben gab | nicht Vater ist, wer Leben, sondern Nahrung gab

Menander, Monostichoi, 452
(3)
 
m (LSJ1 replacement)
 
(19 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=afilokalos
|Transliteration C=afilokalos
|Beta Code=a)filo/kalos
|Beta Code=a)filo/kalos
|Definition=ον, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">without love for beauty</b> or <b class="b2">honour</b>, Plu.2.672e, Gal.5.39.</span>
|Definition=ἀφιλόκαλον, [[one who does not love beauty]], [[one who does not love goodness]], [[without love for beauty]] or [[without love for honour]], Plu.2.672e, Gal.5.39.
}}
{{DGE
|dgtxt=-ον<br />[[que no ama la belleza]], [[vulgar]] op. [[φιλόκαλος]] Gal.5.39<br /><b class="num"></b>subst. τὸ ἀφιλόκαλον τοῦ δόγματος Plu.2.672e.
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0412.png Seite 412]] das Schöne, Gute nicht liebend, Plut. Symp. 5 prooem.
}}
{{bailly
|btext=ος, ον :<br />indifférent au beau <i>ou</i> au bien.<br />'''Étymologie:''' [[ἀ]], [[φιλόκαλος]].
}}
{{elru
|elrutext='''ἀφιλόκᾰλος:''' [[не любящий прекрасного]] Plut.
}}
{{ls
|lstext='''ἀφῐλόκᾰλος''': -ον, ὁ μὴ [[φιλόκαλος]], Πλούτ. 2. 672Ε. - [[ὡσαύτως]] παρ’ Εὐστ. 669. 41, ἀφιλοκάλητος, ον.
}}
{{grml
|mltxt=ο (AM [[ἀφιλόκαλος]], -ον)<br />ο μη [[φιλόκαλος]], αυτός που δεν αγαπά το [[ωραίο]].
}}
}}

Latest revision as of 09:15, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀφῐλόκᾰλος Medium diacritics: ἀφιλόκαλος Low diacritics: αφιλόκαλος Capitals: ΑΦΙΛΟΚΑΛΟΣ
Transliteration A: aphilókalos Transliteration B: aphilokalos Transliteration C: afilokalos Beta Code: a)filo/kalos

English (LSJ)

ἀφιλόκαλον, one who does not love beauty, one who does not love goodness, without love for beauty or without love for honour, Plu.2.672e, Gal.5.39.

Spanish (DGE)

-ον
que no ama la belleza, vulgar op. φιλόκαλος Gal.5.39
subst. τὸ ἀφιλόκαλον τοῦ δόγματος Plu.2.672e.

German (Pape)

[Seite 412] das Schöne, Gute nicht liebend, Plut. Symp. 5 prooem.

French (Bailly abrégé)

ος, ον :
indifférent au beau ou au bien.
Étymologie: , φιλόκαλος.

Russian (Dvoretsky)

ἀφιλόκᾰλος: не любящий прекрасного Plut.

Greek (Liddell-Scott)

ἀφῐλόκᾰλος: -ον, ὁ μὴ φιλόκαλος, Πλούτ. 2. 672Ε. - ὡσαύτως παρ’ Εὐστ. 669. 41, ἀφιλοκάλητος, ον.

Greek Monolingual

ο (AM ἀφιλόκαλος, -ον)
ο μη φιλόκαλος, αυτός που δεν αγαπά το ωραίο.