ἀγρωστῖνος: Difference between revisions
From LSJ
δρυὸς πεσούσης πᾶς ἀνὴρ ξυλεύεται → when the oak falls, everyone cuts wood | when an oak has fallen, every man gathers wood | on the fall of an oak, every man gathers wood | when an oak has fallen, every man becomes a woodcutter | one takes advantage of somebody who has lost his strength | one takes advantage of somebody who has lost his power | when the tree is fallen, every man goes to it with his hatchet
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)<b class="b3">(\w+)<\/b>" to "$1") |
m (LSJ1 replacement) |
||
(2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=agrostinos | |Transliteration C=agrostinos | ||
|Beta Code=a)grwsti=nos | |Beta Code=a)grwsti=nos | ||
|Definition=Syrac. for [[ἄγροικος]], name of play by Epich.; <b class=" | |Definition=Syrac. for [[ἄγροικος]], name of play by Epich.; ἀγρωστῖναι· νύμφαι ὄρειοι, [[Hesychius Lexicographus|Hsch.]] | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=-η, -ον<br /><b class="num">1</b> [[campesino]] tít. de una comedia de Epicarmo, Ath.120c.<br /><b class="num">2</b> [[montaraz]] νύμφαι Hsch.s.u. Ἀγρωστῖναι. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ἀγρωστῖνος''': Συρακόσιον ἀντὶ [[ἄγροικος]], [[ὄνομα]] κωμῳδίας τοῦ Ἐπιχ. «ἀγροστῖναι, νύμφαι ὄρειοι», Ἠσύχ. | |lstext='''ἀγρωστῖνος''': Συρακόσιον ἀντὶ [[ἄγροικος]], [[ὄνομα]] κωμῳδίας τοῦ Ἐπιχ. «ἀγροστῖναι, νύμφαι ὄρειοι», Ἠσύχ. | ||
}} | }} | ||
{{ | {{pape | ||
| | |ptext=<i>[[bäurisch]]</i>, [[Titel]] eines Stückes des Epicharmus, Ath. III.120c. | ||
}} | }} |
Latest revision as of 09:19, 25 August 2023
English (LSJ)
Syrac. for ἄγροικος, name of play by Epich.; ἀγρωστῖναι· νύμφαι ὄρειοι, Hsch.
Spanish (DGE)
-η, -ον
1 campesino tít. de una comedia de Epicarmo, Ath.120c.
2 montaraz νύμφαι Hsch.s.u. Ἀγρωστῖναι.
Greek (Liddell-Scott)
ἀγρωστῖνος: Συρακόσιον ἀντὶ ἄγροικος, ὄνομα κωμῳδίας τοῦ Ἐπιχ. «ἀγροστῖναι, νύμφαι ὄρειοι», Ἠσύχ.
German (Pape)
bäurisch, Titel eines Stückes des Epicharmus, Ath. III.120c.