ἀναχαίτισμα: Difference between revisions

From LSJ

Χρόνος δ' ἀμαυροῖ πάντα κεἰς λήθην ἄγει → Diesque celat omnia atque oblitterat → Die Zeit verdunkelt alles, gibt's dem Vergessen preis

Menander, Monostichoi, 545
(4)
m (LSJ1 replacement)
 
(4 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=anachaitisma
|Transliteration C=anachaitisma
|Beta Code=a)naxai/tisma
|Beta Code=a)naxai/tisma
|Definition=ατος, τό, = foreg., dub.l. in Plu.2.611f:—also ἀναχαιτ-ισμός, ὁ, = foreg., Lyd.<span class="title">Mag.</span>2.15,3.52.
|Definition=-ατος, τό, = [[ἀναχαίτισις]] ([[restraint]]), dub.l. in Plu. 2.611f.
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0215.png Seite 215]] τό, das Zurückziehen, Zurückhalten, Plut.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0215.png Seite 215]] τό, das Zurückziehen, Zurückhalten, Plut.
}}
{{bailly
|btext=ατος (τό) :<br />action de retenir (par la crinière).<br />'''Étymologie:''' [[ἀναχαιτίζω]].
}}
{{elru
|elrutext='''ἀναχαίτισμα:''' ατος τό удерживание, задержка Plut.
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''ἀναχαίτισμα''': τό, ἡ ὀπισθοχώρησις, ὁ [[περιορισμός]], ἡ παρακώλυσις, ἀμφ. γραφ. ἐν Πλουτ. 2. 611F.
|lstext='''ἀναχαίτισμα''': τό, ἡ ὀπισθοχώρησις, ὁ [[περιορισμός]], ἡ παρακώλυσις, ἀμφ. γραφ. ἐν Πλουτ. 2. 611F.
}}
{{bailly
|btext=ατος (τό) :<br />action de retenir (par la crinière).<br />'''Étymologie:''' [[ἀναχαιτίζω]].
}}
}}
{{grml
{{grml
|mltxt=το (Α [[ἀναχαίτισμα]])<br />[[αναχαίτιση]], [[σταμάτημα]].
|mltxt=το (Α [[ἀναχαίτισμα]])<br />[[αναχαίτιση]], [[σταμάτημα]].
}}
}}

Latest revision as of 09:30, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀναχαίτισμα Medium diacritics: ἀναχαίτισμα Low diacritics: αναχαίτισμα Capitals: ΑΝΑΧΑΙΤΙΣΜΑ
Transliteration A: anachaítisma Transliteration B: anachaitisma Transliteration C: anachaitisma Beta Code: a)naxai/tisma

English (LSJ)

-ατος, τό, = ἀναχαίτισις (restraint), dub.l. in Plu. 2.611f.

German (Pape)

[Seite 215] τό, das Zurückziehen, Zurückhalten, Plut.

French (Bailly abrégé)

ατος (τό) :
action de retenir (par la crinière).
Étymologie: ἀναχαιτίζω.

Russian (Dvoretsky)

ἀναχαίτισμα: ατος τό удерживание, задержка Plut.

Greek (Liddell-Scott)

ἀναχαίτισμα: τό, ἡ ὀπισθοχώρησις, ὁ περιορισμός, ἡ παρακώλυσις, ἀμφ. γραφ. ἐν Πλουτ. 2. 611F.

Greek Monolingual

το (Α ἀναχαίτισμα)
αναχαίτιση, σταμάτημα.