κρεάγρευτος: Difference between revisions

From LSJ

Πονηρὸν ἄνδρα μηδέποτε ποιοῦ φίλον (μηδέπω κτήσῃ φίλον) → Tibi numquam amicum facito moratum male → Nimm niemals einen schlechten Mann zum Freunde dir

Menander, Monostichoi, 453
m (Text replacement - "   <span class="bld">" to "<span class="bld">")
m (LSJ1 replacement)
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=kreagreftos
|Transliteration C=kreagreftos
|Beta Code=krea/greutos
|Beta Code=krea/greutos
|Definition=ον, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[tearing off the flesh]], Lyc.759.</span>
|Definition=κρεάγρευτον, [[tearing off the flesh]], Lyc.759.
}}
}}
{{ls
{{ls
Line 15: Line 15:
{{grml
{{grml
|mltxt=[[κρεάγρευτος]], -ον (Α)<br />(για βράχους) αυτός που ξεσχίζει, που αποσπά το [[κρέας]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>κρε</i>(<i>ο</i>)- <span style="color: red;">+</span> [[ἀγρευτός]] <span style="color: red;"><</span> [[ἀγρεύω]] «[[συλλαμβάνω]]»].
|mltxt=[[κρεάγρευτος]], -ον (Α)<br />(για βράχους) αυτός που ξεσχίζει, που αποσπά το [[κρέας]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>κρε</i>(<i>ο</i>)- <span style="color: red;">+</span> [[ἀγρευτός]] <span style="color: red;"><</span> [[ἀγρεύω]] «[[συλλαμβάνω]]»].
}}
{{pape
|ptext=<i>das [[Fleisch]] fortnehmend, [[abreißend]]</i>, πέτραι Lycophr. 759, [[varia lectio|v.l.]] [[κρεάγραπτος]].
}}
}}

Latest revision as of 09:40, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: κρεάγρευτος Medium diacritics: κρεάγρευτος Low diacritics: κρεάγρευτος Capitals: ΚΡΕΑΓΡΕΥΤΟΣ
Transliteration A: kreágreutos Transliteration B: kreagreutos Transliteration C: kreagreftos Beta Code: krea/greutos

English (LSJ)

κρεάγρευτον, tearing off the flesh, Lyc.759.

Greek (Liddell-Scott)

κρεάγρευτος: -ον, ἀποσπῶν τὸ κρέας, τὴν σάρκα, κρεαγρεύτους πέτρας, «τὰς σκληρὰς καὶ ἐν τῷ ἅπτεσθαι ἀφαιρούσας κρέατα πέτρας» (Σχόλ.), Λυκόφρ. 759· κοινῶς, κρεάγραπτος.

Greek Monolingual

κρεάγρευτος, -ον (Α)
(για βράχους) αυτός που ξεσχίζει, που αποσπά το κρέας.
[ΕΤΥΜΟΛ. < κρε(ο)- + ἀγρευτός < ἀγρεύω «συλλαμβάνω»].

German (Pape)

das Fleisch fortnehmend, abreißend, πέτραι Lycophr. 759, v.l. κρεάγραπτος.