παραπλώω: Difference between revisions

From LSJ

Λαβὼν ἀπόδος, ἄνθρωπε, καὶ λήψῃ πάλιν → Capias ut iterum, redde, quod iam ceperis → Du nimmst; gib, Mensch, zurück, damit du wieder nimmst

Menander, Monostichoi, 317
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})(\n{{elnl.*}})" to "$4$3$1$2")
m (LSJ1 replacement)
 
Line 17: Line 17:
}}
}}
{{elnl
{{elnl
|elnltext=παρα-πλώω Ion. voor παραπλέω.
|elnltext=παρα-πλώω Ion. voor παραπλέω.
}}
}}
{{elru
{{elru

Latest revision as of 09:52, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: παραπλώω Medium diacritics: παραπλώω Low diacritics: παραπλώω Capitals: ΠΑΡΑΠΛΩΩ
Transliteration A: paraplṓō Transliteration B: paraplōō Transliteration C: paraploo Beta Code: paraplw/w

English (LSJ)

Ion. for παραπλέω.

German (Pape)

[Seite 495] (s. πλώω), ep. u. ion. statt παραπλέω, vorüberschiffen; παρέπλω, aor. syncop., Od. 12, 69; Her. 4, 99; sp. D.

French (Bailly abrégé)

impf. ou ao.2, 3ᵉ sg. παρέπλω;
ion. c. παραπλέω.
Étymologie: παρά, πλώω.

Dutch (Woordenboekgrieks.nl)

παρα-πλώω Ion. voor παραπλέω.

Russian (Dvoretsky)

παραπλώω: эп.-ион. = παραπλέω.

Greek (Liddell-Scott)

παραπλώω: Ἰων. ἀντὶ παραπλέω.

English (Autenrieth)

aor. 2 παρέπλω: sail by, Od. 12.69†.

Greek Monolingual

Α
ιων. τ. βλ. παραπλέω.

Greek Monotonic

παραπλώω: Ιων. αντί παραπλέω.