προσώπατα: Difference between revisions
From LSJ
Βέλτιόν ἐστι σῶμά γ' ἢ ψυχὴν νοσεῖν → It is better to be sick in respect to the body than in respect to the soul → Deterior animi morbus es quam corporis → Am Körper krank zu sein ist besser als an der Seel'
(Bailly1_4) |
m (LSJ1 replacement) |
||
(9 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=prosopata | |Transliteration C=prosopata | ||
|Beta Code=prosw/pata | |Beta Code=prosw/pata | ||
|Definition= | |Definition=v. [[πρόσωπον]]. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=<i>plur. épq. de</i> [[πρόσωπον]]. | |||
}} | |||
{{elnl | |||
|elnltext=προσώπατα ep. plur. van πρόσωπον. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''προσώπατα:''' τά (dat. [[προσώπασι]]) эп. pl. к [[πρόσωπον]]. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''προσώπατα''': τά, ἀρχ. Ἐπικ. πληθ. τοῦ [[πρόσωπον]], ὃ ἴδε, οὕτω καὶ ἐν τῇ καθωμιλημένῃ. | |lstext='''προσώπατα''': τά, ἀρχ. Ἐπικ. πληθ. τοῦ [[πρόσωπον]], ὃ ἴδε, οὕτω καὶ ἐν τῇ καθωμιλημένῃ. | ||
}} | }} | ||
{{ | {{grml | ||
| | |mltxt=τα, ΝΑ<br /><b>βλ.</b> [[πρόσωπο]]. | ||
}} | |||
{{lsm | |||
|lsmtext='''προσώπατα:''' τά, αρχ. Επικ. πληθ. της λέξης [[πρόσωπον]]. | |||
}} | }} |
Latest revision as of 09:53, 25 August 2023
English (LSJ)
v. πρόσωπον.
French (Bailly abrégé)
plur. épq. de πρόσωπον.
Dutch (Woordenboekgrieks.nl)
προσώπατα ep. plur. van πρόσωπον.
Russian (Dvoretsky)
προσώπατα: τά (dat. προσώπασι) эп. pl. к πρόσωπον.
Greek (Liddell-Scott)
προσώπατα: τά, ἀρχ. Ἐπικ. πληθ. τοῦ πρόσωπον, ὃ ἴδε, οὕτω καὶ ἐν τῇ καθωμιλημένῃ.
Greek Monolingual
τα, ΝΑ
βλ. πρόσωπο.
Greek Monotonic
προσώπατα: τά, αρχ. Επικ. πληθ. της λέξης πρόσωπον.