φόλλις: Difference between revisions
Δίκαιον εὖ πράττοντα μεμνῆσθαι θεοῦ → Die tuenda memoria in rebus bonis → Wenn es dir gut geht, denk an Gott, dies ist gerecht
(12) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (16 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=follis | |Transliteration C=follis | ||
|Beta Code=fo/llis | |Beta Code=fo/llis | ||
|Definition=εως, ὁ, Lat. < | |Definition=-εως, ὁ, Lat.<br><span class="bld">A</span> [[follis]], [[bellows]], AP9.528 (Pall.).<br><span class="bld">II</span> a [[small]] [[coin]], ''1''/288 of a [[solidus]], ''OGI''521.24, al. (Abydos, v/vi A.D.), Procop. ''Arc.''25, Suid., Eust.136.13.<br><span class="bld">III</span> [[property tax]], Zos.2.38, ''Cod.Just.''12.2.2. | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1298.png Seite 1298]] ἡ, auch ὁ (aus dem lat. follis), ein einfaches Geldstück, ein Sestertius u. s. w., [[χώνη]] φόλλιν ἄγουσα φερέσβιον Pallad. in paralip. 67 (IX, 528). | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''φόλλις:''' εως ἡ (лат. [[follis]]) фоллис (мелкая монета в 0.25 унции) Anth. | |||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''φόλλις''': -εως, ὁ, τὸ Λατ. follis, [[φῦσα]], [[φυσητήριον]], «μουχάνι», Ἀνθ. Π. 9. 528. ΙΙ. μικρόν τι [[νόμισμα]], = [[ὀβολός]], Εὐστ. 136. 13, Σουΐδ., ἀλλὰ καὶ ποσόν τι χρημάτων ἀδήλου ἀξίας. Εὐσ. Ἐκκλ. Ἱστ. 10. 6, 1 ἴδε Heinich. ἐν τόπῳ, Ἐπιφάν. ΙΙΙ, 292. | |||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=-εως, ὁ, ΜΑ, και φόλις, ὁ, και [[φόλλη]], ἡ, Μ, και [[φόλης]] και [[φόλλος]] Α<br /><b>(βυζ.)</b> επαργυρωμένο χάλκινο [[νόμισμα]] που καθιερώθηκε στις αρχές του 4ου αιώνα και ήταν ισοδύναμο με το ½4 του μιλιαρισίου<br /><b>μσν.</b><br />απροσδιόριστο χρηματικό [[ποσό]]<br /><b>αρχ.</b><br /><b>1.</b> [[φυσερό]]<br /><b>2.</b> [[φόρος]] ιδιοκτησίας.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> λατ. <i>follis</i> «[[φυσερό]], [[είδος]] μικρού νομίσματος»]. | |||
}} | |||
{{lsm | |||
|lsmtext='''φόλλις:''' -εως, ὁ, το Λατ. [[follis]], φυσητήρι, σε Ανθ. | |||
}} | |||
{{mdlsj | |||
|mdlsjtxt=[[φόλλις]], εως,<br />the Lat. [[follis]], [[bellows]], Anth. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 10:37, 25 August 2023
English (LSJ)
-εως, ὁ, Lat.
A follis, bellows, AP9.528 (Pall.).
II a small coin, 1/288 of a solidus, OGI521.24, al. (Abydos, v/vi A.D.), Procop. Arc.25, Suid., Eust.136.13.
III property tax, Zos.2.38, Cod.Just.12.2.2.
German (Pape)
[Seite 1298] ἡ, auch ὁ (aus dem lat. follis), ein einfaches Geldstück, ein Sestertius u. s. w., χώνη φόλλιν ἄγουσα φερέσβιον Pallad. in paralip. 67 (IX, 528).
Russian (Dvoretsky)
φόλλις: εως ἡ (лат. follis) фоллис (мелкая монета в 0.25 унции) Anth.
Greek (Liddell-Scott)
φόλλις: -εως, ὁ, τὸ Λατ. follis, φῦσα, φυσητήριον, «μουχάνι», Ἀνθ. Π. 9. 528. ΙΙ. μικρόν τι νόμισμα, = ὀβολός, Εὐστ. 136. 13, Σουΐδ., ἀλλὰ καὶ ποσόν τι χρημάτων ἀδήλου ἀξίας. Εὐσ. Ἐκκλ. Ἱστ. 10. 6, 1 ἴδε Heinich. ἐν τόπῳ, Ἐπιφάν. ΙΙΙ, 292.
Greek Monolingual
-εως, ὁ, ΜΑ, και φόλις, ὁ, και φόλλη, ἡ, Μ, και φόλης και φόλλος Α
(βυζ.) επαργυρωμένο χάλκινο νόμισμα που καθιερώθηκε στις αρχές του 4ου αιώνα και ήταν ισοδύναμο με το ½4 του μιλιαρισίου
μσν.
απροσδιόριστο χρηματικό ποσό
αρχ.
1. φυσερό
2. φόρος ιδιοκτησίας.
[ΕΤΥΜΟΛ. < λατ. follis «φυσερό, είδος μικρού νομίσματος»].
Greek Monotonic
φόλλις: -εως, ὁ, το Λατ. follis, φυσητήρι, σε Ανθ.
