κωνάω: Difference between revisions

From LSJ

κρείσσων ἐναρχόμενος βοηθῶν καρδίᾳ τοῦ ἐπαγγελλομένου καὶ εἰς ἐλπίδα ἄγοντος· δένδρον γὰρ ζωῆς ἐπιθυμία ἀγαθή (Proverbs 13.12 LXX) → One who sincerely sets about helping is better than one who makes promises leading to hope; for a kindly urge is a tree of life.

Source
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+ [\w]+ [\w]+)<\/b>" to "$1")
m (LSJ1 replacement)
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=konao
|Transliteration C=konao
|Beta Code=kwna/w
|Beta Code=kwna/w
|Definition=(<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> κῶνος <span class="bibl">11.3</span>) [[spin a top]]: generally, = [[περιδινέω]], <span class="bibl">Ar.<span class="title">Fr.</span>520</span>, Hsch., Phot., <span class="title">EM</span>551.24. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> (κῶνος 1.3) [[cover with pitch]], IG11 (2).203 <span class="title">A</span>33 (Delos, iii B.C.), <span class="bibl"><span class="title">PCair.Zen.</span>366.23</span> (iii B.C.), Phot., Suid., <span class="title">EM</span>551.22.</span>
|Definition=(<br><span class="bld">A</span> κῶνος 11.3) [[spin a top]]: generally, = [[περιδινέω]], Ar.''Fr.''520, [[Hesychius Lexicographus|Hsch.]], Phot., ''EM''551.24.<br><span class="bld">II</span> (κῶνος 1.3) [[cover with pitch]], IG11 (2).203 ''A''33 (Delos, iii B.C.), ''PCair.Zen.''366.23 (iii B.C.), Phot., Suid., ''EM''551.22.
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 17: Line 17:
}}
}}
{{elru
{{elru
|elrutext='''κωνάω:''' вращать, обносить кругом Arph.
|elrutext='''κωνάω:''' [[вращать]], [[обносить кругом]] Arph.
}}
}}

Latest revision as of 10:37, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: κωνάω Medium diacritics: κωνάω Low diacritics: κωνάω Capitals: ΚΩΝΑΩ
Transliteration A: kōnáō Transliteration B: kōnaō Transliteration C: konao Beta Code: kwna/w

English (LSJ)

(
A κῶνος 11.3) spin a top: generally, = περιδινέω, Ar.Fr.520, Hsch., Phot., EM551.24.
II (κῶνος 1.3) cover with pitch, IG11 (2).203 A33 (Delos, iii B.C.), PCair.Zen.366.23 (iii B.C.), Phot., Suid., EM551.22.

German (Pape)

[Seite 1545] 1) = κωνάζω, von Hesych. περιδινεῖν erkl.; nach E. M. στρέφειν, περιενεγκεῖν. – 2) verpichen, verkleben, VLL.

Greek (Liddell-Scott)

κωνάω: μέλλ. -ήσω, (κῶνος ΙΙ. 3) περιδινῶ ὡς κῶνον ἢ στρόβιλον, περιστρέφω, Ἀριστοφ. Ἀποσπ. 439, Ἡσύχ., Φώτ., Ἐτυμ. Μέγ. 551. 24. ΙΙ. (κῶνος Ι. 3) ἐπιχρίω διὰ πίσσης, πισσώνω, Σουΐδ. Φώτ., Μέγ. Ἐτυμολ. 551, 22· πρβλ. περικωνέω. ― ὡσαύτως ἀπαντᾷ ἀπαρ. ἀορ. κωνίσαι ὡς εἰ ἐκ ῥήματος κωνίζω.

Russian (Dvoretsky)

κωνάω: вращать, обносить кругом Arph.