ὑπολιπής: Difference between revisions
From LSJ
εἰ γάρ κεν καὶ σμικρὸν ἐπὶ σμικρῷ καταθεῖο καὶ θαμὰ τοῦτ᾽ ἔρδοις, τάχα κεν μέγα καὶ τὸ γένοιτο → for if you add only a little to a little and do this often, soon that little will become great (Hesiod W&D, 361-362)
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+ [\w]+)<\/b>" to "$1") |
m (LSJ1 replacement) |
||
(4 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=ypolipis | |Transliteration C=ypolipis | ||
|Beta Code=u(poliph/s | |Beta Code=u(poliph/s | ||
|Definition= | |Definition=ὑπολιπές,<br><span class="bld">A</span> [[left remaining]], [[Theophrastus|Thphr.]] ''[[Historia Plantarum|HP]]'' 3.13.2, Theopomp.Hist. 101, Clearch.25.<br><span class="bld">II</span> [[deficient]], Brut.''Ep.''20: <b class="b3">τὸ ὑ.</b> the [[deficit]], prob. in ''Supp.Epigr.''2.580.15 (Teos, ii B. C.). | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1224.png Seite 1224]] ές, übrig gelassen, geblieben, übrig, Plut. Marc. 22. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1224.png Seite 1224]] ές, übrig gelassen, geblieben, übrig, Plut. Marc. 22. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''ὑπολῐπής:''' Plut. = [[ὑπόλοιπος]]. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
Line 17: | Line 20: | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=-ές, ΜΑ<br />αυτός που μένει ως [[υπόλοιπο]]<br /><b>αρχ.</b><br /><b>1.</b> [[ελλιπής]], [[ανεπαρκής]]<br /><b>2.</b> <b>το ουδ. ως ουσ.</b> <i>τὸ ὑπολιπές</i><br />[[έλλειμμα]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>ὑπ</i>(<i>ο</i>)- <span style="color: red;">+</span> -<i>λιπής</i> (<span style="color: red;"><</span> [[λείπω]]), | |mltxt=-ές, ΜΑ<br />αυτός που μένει ως [[υπόλοιπο]]<br /><b>αρχ.</b><br /><b>1.</b> [[ελλιπής]], [[ανεπαρκής]]<br /><b>2.</b> <b>το ουδ. ως ουσ.</b> <i>τὸ ὑπολιπές</i><br />[[έλλειμμα]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>ὑπ</i>(<i>ο</i>)- <span style="color: red;">+</span> -<i>λιπής</i> (<span style="color: red;"><</span> [[λείπω]]), [[πρβλ]]. [[περιλιπής]]]. | ||
}} | }} |
Latest revision as of 10:40, 25 August 2023
English (LSJ)
ὑπολιπές,
A left remaining, Thphr. HP 3.13.2, Theopomp.Hist. 101, Clearch.25.
II deficient, Brut.Ep.20: τὸ ὑ. the deficit, prob. in Supp.Epigr.2.580.15 (Teos, ii B. C.).
German (Pape)
[Seite 1224] ές, übrig gelassen, geblieben, übrig, Plut. Marc. 22.
Russian (Dvoretsky)
ὑπολῐπής: Plut. = ὑπόλοιπος.
Greek (Liddell-Scott)
ὑπολῐπής: -ές, ὑπόλοιπος, Θεοφρ. περὶ Φύτ. Ἱστ. 3. 13. 2. Θεόπομπ. ἐν Φωτ. Βιβλ. 120. 22, Κλέαρχ. παρ’ Ἀθην. 256D.
Greek Monolingual
-ές, ΜΑ
αυτός που μένει ως υπόλοιπο
αρχ.
1. ελλιπής, ανεπαρκής
2. το ουδ. ως ουσ. τὸ ὑπολιπές
έλλειμμα.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ὑπ(ο)- + -λιπής (< λείπω), πρβλ. περιλιπής].